Traducción generada automáticamente
Straight Lines
Dawn Landes
Líneas Rectas
Straight Lines
Recuerda cuando éramos jóvenesRemember when we were young
Cómo le pedías matrimonio a todosHow you asked everyone to marry you
Todas esas canciones que cantábamosAll of those songs we sung
Cambiando todas las palabras solías hacer que la heroína murieraChanging all the words you used to make the heroine die
¿Por qué?Why?
Recuerda cuando teníamos razónRemember when we were right
Dios lanzaba sus dardos a las estrellas en la nocheGod threw his darts at stars in the night
Yo tenía una cometaI had a kite
Tú tenías un trampolín y una bicicleta BMXYou had a trampoline and a BMX bike
Que ni siquiera te gustabaYou didn't even like
No quiero decir que me está rompiendo el corazónI don't want to say it's breaking my heart
Y no sé por dónde empezarAnd I don't know where to start
Los viejos amigos se están separandoOld friends are falling apart
El tiempo como el nombre de un hombreTime like the name of a man
Cubierto y ambos podemos quejarnosCovered and we both can whine
Extraño las líneas rectasI miss the straight, straight lines
Los viejos tiemposThe old times
Recuerda cuando nos atraparonRemember when we got caught
Manos sucias y drogas de mentiraDirty hands and make-believe drugs
Nunca conseguimosWe never got
Dame todo tu dineroGive me all your money
Ladrones de bancos y policías vaquerosBank robbers and cowboy cops
Rocas de mentiraMake-believe rocks
Recuerda cuando tomábamos de la manoRemember when we held hands
La rayuela y la banda de músicaRed rover and marching band
Tú tenías un bronceadoYou had a tan
Estar afuera tanto tiempo te hará un hombreStaying outside that long's gonna make you man
Nunca volver atrás, nunca volver atrás otra vezNever going back, never going back again
No quiero decir que me está rompiendo el corazónI don't want to say it's breaking my heart
Y no sé por dónde empezarAnd I don't know where to start
Los viejos amigos se están separandoOld friends are falling apart
El tiempo como el nombre de un hombreTime like the name of a man
Cubierto y ambos podemos quejarnosCovered and we both can whine
Extraño las líneas rectasI miss the straight, straight lines
Los viejos tiemposThe old times
Los viejos tiemposThe old times
Recuerda cuando éramos jóvenesRemember when we were young
Recuerda cuando éramos jóvenesRemember when we were young
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dawn Landes y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: