Shades

Sombras

Shades

En la noche de Lundi Gras, esa es la noche antes del CarnavalOn Lundi Gras night, that's the night before Carnival
Todos los indios se reúnen en esta pequeña sala de juntasAll the Indians get together in this little boardroom
Y consiguen sus pequeñas cosas, ¿entiendes?And they get they little stuff, you understand?
Así esLike that
Y se vanAnd they go
Así esLike that
YAnd uh
Y fotos que van uhAnd photos that go uh
Lo sabes y, ¿entiendes?You know and oh, you understand?
Sólo les hace sentirse bienIt just make 'em feel good
Y ellos lo consiguenAnd they get that
Y lanzan una perraAnd they pitch a bitch
No me refiero a una pelotaI don't mean a ball
Veo a una perraI see a bitch
Toda la noche, toda la noche, no me importaAll night, all through the night, don't care
Mira cuando llegue el día del Mardi GrasSee when Mardi Gras day come
Te caes ahíYou fall out there

Podría joderte con mis lentes enI might fuck you with my shades on
Sé que te gusta en el díaI know you like it in the day time
Así que nena, baja tu teléfonoSo baby, put your phone down
Y tal vez conseguir un FaceTime, ayyAnd maybe get a FaceTime, ayy
Así que nena, deja mis lentes encendidaSo baby, leave my shades on
Porque sabes que no puedo quedarme mucho tiempo, ayy'Cause you know I can't stay long, ayy
Oye, oye, oyeHey now, hey now
Déjame conseguir mi dosisLet me get my fix

Digamos que corres por la mente como todos los díasSay you run through mind just like every day
Todavía estoy sediento de mí cuando estoy trabajando, síStill thirsty for me when I'm workin', yeah
Tengo que marcar tu línea cuando trato de comportarme, síGot me dialin' your line when I'm trying to behave, yeah
Lee para arriesgarlo todo, nenaRead to risk it all, babe

Estoy en un descansoI'm on a break
Sabes que estoy en caminoYou know that I'm on the way
Ya sabes como el centro de Los ÁngelesYou know like downtown LA
Conducir, podría ser un retrasoDriving, might be a delay
No tengo todo el díaDon't have all day
No dejes que se interponga en el caminoDon't let it get in the way
Puede hacerlo en diferentes lugaresCan do it in different places
Hazlo de diferentes manerasDo it in different ways
Pero no hagas un lío ahoraBut don't make a mess now
No seas demasiado rápidoDon't be too quick

Podría joderte con mis lentes enI might fuck you with my shades on
Sé que te gusta en el díaI know you like it in the day time
Así que nena, baja tu teléfonoSo baby, put your phone down
Y tal vez conseguir un FaceTime, ayyAnd maybe get a FaceTime, ayy
Así que nena, deja mis lentes encendidaSo baby, leave my shades on
Porque sabes que no puedo quedarme mucho tiempo, ayy'Cause you know I can't stay long, ayy
Oye, oye, oyeHey now, hey now
Déjame conseguir mi dosis, wooLet me get my fix, woo

Magia con el vudúMagic with the voodoo
Yo hago lo que tú hacesI do what you do
Kinky con las botas y las correas sueltasKinky with the boots and the straps loose
Sostén mi pelo hacia atrás, déjame traer el jugo tambiénHold my hair back, let me get the juice too
Todavía tengo dinero como túI still get money like-a you do
Pop mi guitarra como si fuera U2Pop my guitar like it's U2
Quiero saber si se siente bien, síI wanna know if it feels good, yeah
Sigue viniendo hasta que no pueda movermeKeep it coming 'til I can't move

Estoy en un descansoI'm on a break
Sabes que estoy en caminoYou know that I'm on the way
Ya sabes como el centro de Los ÁngelesYou know like downtown LA
Conducir, podría ser un retrasoDriving, might be a delay
No tengo todo el díaDon't have all day
No dejes que se interponga en el caminoDon't let it get in the way
Puede hacerlo en diferentes lugaresCan do it in different places
Hazlo de diferentes manerasDo it in different ways
Pero no hagas un lío ahoraBut don't make a mess now
No seas demasiado rápidoDon't be too quick

Podría joderte con mis lentes enI might fuck you with my shades on
Sé que te gusta en el díaI know you like it in the day time
Así que nena, baja tu teléfonoSo baby, put your phone down
Y tal vez conseguir un FaceTime, ayyAnd maybe get a FaceTime, ayy
Así que nena, deja mis lentes encendidaSo baby, leave my shades on
Porque sabes que no puedo quedarme mucho tiempo, ayy'Cause you know I can't stay long, ayy
Oye, oye, oyeHey now, hey now
Déjame conseguir mi dosisLet me get my fix

Sabes que lo quieresYou know you want it
Sabes, sabes que lo quieresYou know, you know you want it
Sabes que lo quieresYou know you want it
Sabes, sabes que lo quieresYou know, you know you want it
Sabes que lo quieresYou know you want it
Sabes, sabes que lo quieresYou know, you know you want it
Sabes que lo quieresYou know you want it
(Sabes, sabes que lo quieres)(You know, you know you want it)

(Sabes que lo quieres(You know you want it
Sabes, sabes que lo quieresYou know, you know you want it
Sabes que lo quieresYou know you want it
Sabes, sabes que lo quieres)You know, you know you want it)
No hay lugarThere ain't no place
No hay lugarThere ain't no place
No hay lugar en este mundo como Nueva OrleansThere ain't no place in this whole wide world like New Orleans
Lo llaman Groove CityThey call it Groove City
Ciudad de GrooveGroove City
RanuraGroove
RanuraGroove
Ciudad de GrooveGroove City
Ciudad de GrooveGroove City