Still D.R.E. (remix) (feat. Snoop Dogg)

Nog Steeds D.R.E. (remix) (met Snoop Dogg)

Still D.R.E. (remix) (feat. Snoop Dogg)

Mentale gymnastiek, ik laat deze woorden draaienMental gymnastics I'm making these words flip
Jouw rug breekt als ik open en de schijf laat glijdenYour vert-a-braek when I open and slip the disk
Chiropractisch niet gemaakt om de kracht van mijn klappen te weerstaanChiropractically not made to withstand force of my hits
Dus als ze de bars afbreken, denken ze dat ik niks zegSo when they breaking down the bars they think I ain’t saying shit
Dit is wiskundeThis is mathematics
Je kunt me optellen, niet aftrekkenYou can add me not subtract me
Ik ben deelbaar door twee als een label me wil halveren (heb me)I'm divisible by two if a label wanna half me (have me)
De eerste helft is lyrisch doordrenkt met waanzin, de tweede zijn de vocalen en dat doe ik op een vreemde manierThe first half is lyrical infused with insanity the second is the vocals and I do that uncanny
Ongeschreven hypeUnsigned hype
Klimmend op een berg - ik ben deugd voor sommigen, barq - als deze gasten proberen te bijtenClimbing up a mountain-I'm-dew for some, barq-if-these-niggas-trynna-bite
Coked up denkend dat ik lijnen moet nemenCoked up thinking that I needa take lines
Je moet de test deoin (d op) want je bent ver voorbij je prime (deoin sanders)You gotta deoin (d on) the test 'cause you way past prime (deoin sanders)
Dat is een mislukking, praktisch een f en shoutout naar die man, ik ben een fan van succesThat’s a fail practically an-f and shoutout to that man I'm a fan of success
Relatabiliteit is mij en iets dat ik respecteer, dus in dat gevalRelatability is me and something I respect so in that case
NF zal nog steeds de test doorstaanNF will still pass the test
Het is DaxIts Dax
Fuck jullie mensen die me proberen te spelen alsof ik niet in de mode benFuck you people trynna play me like I'm not in style
Mijn grootste hits zijn dubbel, elk album dat je samensteltMy greatest hits a double every album you compile
Ik speel het spel, rook de track als een black n' mileI'm running game smoking track like a black n' mile
En neem deze generatie op, belend vanuit een zakdialAnd picking up this generation calling from a pocket dial
Ze zeggen dat rap veranderd isThey say that rap changed
Willen me wissen, maar ik maak ruimteWanna delete me but I cap space
Dan ga ik naar een hele nieuwe dat paginaThen enter to a whole new data page
Mijn Barcelona (bars alleen) beslaat SpanjeMy Barcelona (bars alone a) span-Spain
En breng rap terug naar de klassiekersAnd bring rap back to the classics
En de lyriek gouden eeuwAnd the lyricism golden age
Ze weten dat het echt isThey know it’s real
Weigeren het te respecterenRefuse to respect it
Ik ben ondergewaardeerd maar gekozen door natuurlijke selectieI'm underrated but was chosen due to natural selection
Concurrentie is niet iets dat ik zie, ik leid het en ga oorlog voeren met de persoon die ik zie in reflectiesCompetition isn’t something that I see I direct it then go to war with the person that I see in reflections
Nog steeds elke bracket brekendStill breaking every bracket
Mijn cheddar bob weeft belastingen zoals ikMy cheddar bob s weaves taxes like I'm
B rabbitB rabbit
Poppende dokters schrijven woordklassiekersPopping doc s writing word classics
Mijn punchlines 8 mijlMy punchlines 8 miles
Als ze het nietIf they do not
Begrijpen, is het langer dan hun begripUnderstand it it's longer than they comprehension
Om nog maar te zwijgenNot to mention
Mijn onafhankelijkheid is genegeerdMy independency has been ignored
Als uitverkocht op mijn naam wordt toegepastIf sold out gets applied to my name
Is het omdat dax het merk niet beschikbaar is in de winkelsIt’s 'cause dax the brand ain’t available inside the stores
En verhoogd door een externe tussenliggende krachtAnd marked up due to an external mediary force
Wil je nog meer horenYou wanna hear some more
Ik heb deze demonen in mijn hoofd die me proberen te trekken, dus ik speel altijd touwtrekkenI got these demons in my head tryna pull me so I'm always playing tug of war
Op de rand vallen tot ik een fles pakOn the edge falling till I grab a bottle
Neem het hoofd en ik val flauw en ik word wakker op de verdomde vloerTake it head and I pass out and I wake up on the fucking floor
Je kent de strijd nietYou don’t know the struggle
Schot na schot, gedachte na gedachteShot after shot thought after thought
Schizofrene neigingen terwijl ik 's nachts een mop pak, schrobben op dezelfde verdomde plekSchizophrenic tendencies while grabbing on a mop overnight cleaning scrubbing on the same damn spot
Bidden voor een wonder terwijl ik naar God kijkPraying for a miracle while looking up to God
Dan herinnerend, yo, je broke ass nog steeds de klokThen remembering yo broke ass still the clock
En die 7.25 die je betaalde is niet voor een advocaat voor de bitch die net de politie beldeAnd that 7. 25 that you paid aint for a lawyer for the bitch who just called the cops
Dat soort strijdThat type of a struggle
Dat soort grind, dat soort hustleThat type of grind that type of hustle
Je kon het niet, ik zie het in je ogenYou couldn " t do it I can see it your eyes
Je zou geen verdomde dag in mijn schoenen overleven en geen kans dat je een seconde in mijn hoofd zou overlevenYou wouldn’t last a fucking day in my shoes and no way you would last a second in my mind
Maar ik ga verderBut I digress
Zie je wordt bitter in deze wereld als het je geen respect toontSee you get bitter in this world when it shows you no respect
Een tandwiel in een wiel met een boodschap die het algoritme ziet maar constant probeert teA cog in a wheel with a message that’s the algorithm sees but is constantly trying to
OnderdrukkenSuppress
Nu laten we het terugbrengenNow lets it back
Naar historische rap toen kennis. Regeerde. Hoogste (krs) en de achterkant was volTo historical rap when knowledge. Reigned. Supreme (krs) and the back was packed
Krs was op de een en de twee was gestapeld met lyrische bomdreigingen die zouden knallen en klappenKrs-was-on-the-ones and the twos was stacked with lyrical bomb threats that would boom and bap
Grandmaster flash en de woedende vijfGrandmaster flash and the furious five
Kool Herc en de crew die zo leeftKool herc and the crew that way 2 live
Sugar Hill en de bende met een stuk van de taart, je tandpijn (te nep) als je nog nooit van een rappers delight hebt gehoordSugar hill and the gang with a piece of the pie ya toothache (too fake) if you aint heard of a rappers delight
Je moet terug bewegen, kan de klassiekers niet wissenYou gotta move back can't any erase the classics
Dit spel is een race, ik ben geparkeerd in het veld met dinosaurussen, jurassicThis game is a race I'm parked in the field with dinosaurs jurassic
Hun fossielen voeden mijn gasTheir fossils fuel my gassing
Ik ben geologisch gedrenkt in deze historische modeI'm geologically dripped in this historical fashion
Het zit in mijn botten en structureel ingebouwd in mijn rappenIt’s in my bones and structurally built into my rapping
Dus als je me hoort knappenSo when you hear me snapping
Weet dan dat het nooit zou zijn gebeurd zonder pioniers zoals Kurtis Blow, Ice T, Rakim, Run DMC, Jay, Nas, EPMD, Ice Cube, LL en Eazy-EJust know it would of never happen without pioneers like kurtis blow. Ice t, rakeem run dmc, jay, nas, epmd, ice cube, ll and eazy-e
Tupac, Snoop Dogg en B.I.G., Dre, EminemTupac, snoop dogg and B.I. g, dre, eminem
50 en m m veel mannen50 and m m many men
De nasleep is ditThe aftermath is this
De chronische vernietiging van beats van een AfrikaanThe chronic destruction of beats from an African
Die ramadan (ramt het naar beneden) je keel in naar je buikWho ramadan (rams it down) your throat to ya abdomen
Jullie vierkanten planten alleen zaden als in Madison (Madison Square Garden)You squares only plant seeds when in madison (madison square garden)
Mijn anglicaanse (hoek kind) behoort in het Vaticaan, ik rommel beats en Italië (ik tel) meer lichamen dan een priester in de 15e eeuw om me te kruisen, ga je christendomMy anglican (angle kid) belongs in the vatican I rome beats and Italy (I tally) more bodies than a priest in the 15th century to cross m e you gon christianity
Ik ben geen heilige - maar ik ben melo als Anthony en Ball (heilige Anthony, Carmelo Anthony, LaMelo Ball)I'm no saint-but-I'm-melo-like-anthony-and-ball (saint anthony, carmelo anthony, lamelo ball)
In een ruimte waar mijn gezond verstandIn a space where my sanity
Op een heuvel genaamd Calvary tiptoetst waar de mensen preken en lasterTip toes up a hill called calvary where the people preach and blas-phe-my
Dus ik heb vrede beheerst (master p, geen limiet)So I’ve mastered peace (master p, no limit)
Want er is geen limiet aan hun disrespect'Cause there's no limit to their disrespect
Ik zou een leeuw zijn als ik zou zeggen dat ik niet in de den wasI’d be lion if I said I wasn’t in the den
Die laatste vers is bijbelsThat last verse is biblical
Als dat geen zin maakt, heet ik Daniel, mijn kritische vriendIf that don’t make sense my names Daniel my critical friend
Het verhaal dat verteld wordt, begint net terwijl ik spanning opbouw en mijn pen in een zwaard vorm om door al deze onzin te snijden, ik bid dat je kunt onderscheiden tussen echt, nep en verdomde hater die achterhand complimenten gooitThe story told is just beginning as I build suspense and craft my pen into a sword to cut through all this nonsense I pray you can discern between real fake and motherf*cking hater throwing backhand compliments
Nog steeds instrumentals dodenStill killing instrumentals
Ik ben instrumentaal, deze periodes zijn gedefinieerd en cyclisch door menstruaties, bloeden op tracks met het half geslepen potlood, dus ikI'm instrumental this periods defined and cycling through menstruals, bleeding on tracks with the half sharpened pencil so I
Overbrug de kloof en omarm het als tandheelkundigBridge the gap and embrace it like dental
Snijd tracks op snelheden zo snel dat de tempoCut track at speeds so fast that the tempo
Impact heeft op frequenties die crescendoImpacts at frequencies that crescendo
Geest blowen dan fixen en opnieuw monterenBlow minds then fix and reassemble
En recht door je mentale penetrerenAnd penetrate straight through ya mental
Het is DaxIts Dax