The Next Episode (remix) (feat. Dr. Dre & Snoop Dogg)

Le Prochain Épisode (remix) (feat. Dr. Dre & Snoop Dogg)

The Next Episode (remix) (feat. Dr. Dre & Snoop Dogg)

Je fais de la chirurgie, je gère cesI'm doing surgery handling these
Coupures précises avec des vitesses de mainPrecision cuts with hand speeds
Qui pourraient faire sauter ton cœur d'un demi-battementThat could make your whole heart skip a half-beat
Mon flow rythmique dans des schémas avancésMy rhythm-flows in advance schemes
Pour garder ça vain, la musique circule à l'intérieurTo keep it vain vein, music's circulating inside
C'est ce que l'homme saigne (demande saigne)Is what the man bleeds (demand bleeds)
Je suis en situation d'urgence (urgence)I'm in emergence-see (emergency)
Avec pro-tools, j'ai pu faire un max (Ableton)With pro-tools, I've been able-to-make-a-ton (Ableton)
De logique et trancher à traversOf logic and slice through
Pour ton mainstream, le vaisseau que je suis est auto-immunTo your mainstream, the vessel I am's autoimmune
À éclater sous la pression de dire des vérités mochesTo popping under pressure of speaking ugly truths
Tu pensais que c'était quoi ?What you thought it was?
Je suis le prédicateur du rapI'm the rap game preacher
Il suffit de quelques secondes pour disperser cet étherIt only takes a couple seconds to disperse this ether
Je reste à la page avec la vagueI stay current with the wave
Sonne quand le haut-parleur induit les jeunes en erreur avec son discoursSound-off when the speaker misleads youth with their speech
Car au plus je crains (atmosphère)Cause at-most-I-fear (atmosphere)
D'être responsable des fils du soleil qui ne se lèvent jamaisBeing responsible for Sun's sons who don't ever rise
On ne peut pas être une étoile si ta présence ne diffuse jamais de lumièreCan't be no star if your presence never sheds light
Pas d'attente pour voir la gravité de ce que je fais bienNo wait weight to see the gravity of what I makes right
Sur la piste de décollage ici, en pleine vueOn the runway taking off here in plain plane sight
Je vole à travers chaque remix, je décolle comme un g-6Flying through every remix once, I jet like a g-6
Ma main tire (Hancock) le levier pour y aller et je vais-smithMy hand-cocks (Hancock) the lever to go and I will-smith
Chaque mot sur les pads, ils verrouillent ma cléEvery word on the pads-they-lock my key fits
Ouvre des portes, fait tanguer des bateaux, jusqu'à ce que l'industrie soit mal de merOpens doors, rocks boats, till the industry's sea-sick
Ma musique est un (préfixe) je ne suis (je ne suis) pas de mon tempsMy music's a (pre-fix) I am (I'm) not of the times
(Je ne suis) pas possible à imiter et pas pour (je suis) des esprits matures, (je suis) impeccable (je suis) partiel aux rivaux(I'm) possible to mimic and not for (I'm) mature minds, (I'm) peccable (I'm) partial to rivals
Parce que je suis (je suis) équilibré et toutes mes compétences m'aident à survivre'Cause I am (I'm) balanced and all my skills help me survive
Dans cette ère micro-ondes, cuisinant comme Betty CrockerIn this microwave era, cooking like Betty Crocker
Ils balbutient des mots comme Joe Biden sur des téléprompteursThey're slurring words like Joe Biden on Teleprompters
Je chante et rappe, je viens de passer platine dans deux genresI sing and rap, just went platinum in two genres
Mon envergure (envergure)My wings-pan (wingspan)
Mon reach plus long que celui de WembanyamaMy reach longer then Wembanyama's
Quelqu'un appelle le docteur de ce pays jamais-terre (s)Somebody call the doctor of this plane never-land (s)
Ce negro s'écrase, ma vie est un filmThis negro's crashing-out my life's a movie
Je les esquive comme Donald, ils ne peuvent pas me tromper pour tripoterI duck-em like Donald, they can't trump me to fondle
Mes économies juste pour coucher avec une groupie débileMy life savings away just to lay with a dumb groupie
Si je suis idiot, montre-moi ce qui est coolIf I'm goofy, show me what's cool
Je te garantis que c'est probablement des gens qui agissent comme des fousI guarantee you it's probably people acting the fool
Les réseaux sociaux ont induit en erreur et t'ont confonduSocial media misled and got you confused
Pour équivaloir pouvoir et impact avec un tas de vuesTo equate power and impact with a whole lot of views
C'est pourquoi je ne me considère pas célèbre, cette merde est dépasséeThat's why I don't call myself famous, that shits played out
Mes doigts du milieu pointés vers le panneau d'HollywoodMy middle fingers pointed at the Hollywood sign
Je reste en avance, j'ai gardé mon pied sur leur couI stay ahead, kept my foot on their neck
Je les ai giflés avec ma troisième jambeSlapped them with my third leg
C'est pourquoi ils disent qu'ils ne peuvent pas digérer les rimesThat's why they say they can't stomach the rhymes
Supporte le fardeau ou ouvre les yeux (réalise)Shoulder the burden or real-eyes (realize)
Mon cerveau fonctionne en temps réelMy brains working in real time
Et je ne joue pas un personnage, je n'ai jamais porté de déguisementAnd I ain't playing a character never wore disguise
Parlant avec de l'alcool, appelle ça un conseilSpeaking with alcohol, call it ad-vice
Mais heureusement pour vous, ce n'est pas l'un de ces momentsBut luckily for you guys, this isn't one of those times
Je suis précis comme un laser, pointant toutes les mensongesI'm pinpoint precise, pointing out all the lies
La fumée et les miroirs qu'ils ont utilisés pour créer des esprits criminelsThe smoke and mirrors they used to create criminal-minds
Programmer la jeunesse, télécommande une divisionProgram the youth remote-control a divide
Regarde tout en boucle, nous sommes actuellement la saison 9Watch it all on repeat, we currently season 9
Dax sous-estimé ? Probablement le plus grand crimeDax being underrated? Probably the biggest crime
Parce que je sers des conseils de vie dans des hits certifiés'Cause I'm serving-life tips in certified hits
Ma discographie musicale est comme une thérapie avec un mélangeMy music discography is like therapy with a mix
Des plus grands poètes, rappeurs et musiciens ayant jamais existéOf the greatest poets, and rappers, and musicians to ever exist
Financé indépendamment, fondamentalement solideIndependently funded, fundamentally sound
La façon dont je kick des rimes, je retourne des mots, ma musique n'a pas de limitesThe way that I kick rhymes flip words, my music has no bounds
Je sais que c'est à la mode de me détester maintenant, alors je garde tous les reçusI know it's a trend to hate on me now, so I'm keeping all the receipts
Jusqu'à ce que le karma revienne, c'est Dax.Until karma comes back around, it's Dax