Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 545

Took My Heart Out

Dax

Letra

Saqué Mi Corazón

Took My Heart Out

Saqué mi corazónI took my heart out
No quiero usarlo másI don't wanna use it anymore
Porque un desamor más me costó'Cause one more heartbreak a cost me
Y, cariño, no puedo pagarAnd baby I can't afford
Para gastar mi tiempoTo spend my time
Y que no valores lo que hay por venirAnd not have you value what's in store
Así que si quieres amarmeSo if you wanna love me
Ve y recógelo del sueloThen go grab it off the floor

Hay una cosa que séThere's one thing that I know
Es que merezco algo mejorIt's that I deserve better
Amor incondicionalUnconditional love
Paz, paciencia, confianzaPeace, patience, trust
Algo que sea para siempreSomething that is forever
Alguien que tome mi bondadSomeone's who takes my kindness
Y no lo vea como debilidadAnd doesn't see it as weakness
Luego intenta derribarmeThen try to tear me down
Hacer que mi mente dé vueltasMake my mind run 'round
Y actuar como si no lo sintieraAnd act like I don't feel it

Chica, no estoy en contra del amorGirl I'm not against love
Solo no puedo dejar que mi corazón sangre así otra vezI just can't let my heart bleed like that again
Así que estoy cerrado dentro de mi cabezaSo I'm closed off inside my head
Donde guardo mis pensamientosWhere my take my thoughts
Y finjo queAnd I pretend that

Saqué mi corazónI took my heart out
No quiero usarlo másI don't wanna use it anymore
No másNot anymore
Porque un desamor más me costó'Cause one more heartbreak a cost me
Y, cariño, no puedo pagarAnd baby I can't afford
Para gastar mi tiempoTo spend my time
Y que no valores lo que hay por venirAnd not have you value what's in store
Así que si quieres amarmeSo if you wanna love me
Ve y recógelo del sueloThen go grab it off the floor

Recógelo del suelo y no te enojesGrab it off the floor and don't be mad
Estoy roto, atormentado por mi pasadoI'm broken troubled from my past
Di todo, solo obtuve la mitadI gave my all, only got half
Esa presión hizo que mi corazón colapsaraThat pressure made my heart attack

Estoy emocionalmente marcadoI'm emotionally scarred
Amarme va a ser difícilLoving me gon' be hard
Construí todos estos murosI built up all these walls
Porque me ayudan a protegerme'Cause they help me to guard
Protegerme del dolorProtect me from the pain
No quiero tener que reiniciarDon't wanna have to restart
Preferiría estar insensibleI would rather be numb
Que sentirlo desgarrarseThen feel it ripping apart

Ahora estoy usando mi cabezaNow I'm using my brain
Porque tengo que ser inteligente'Cause I gotta be smart
Hay muchos peces en el marPlenty fish in the sea
No puedo nadar con tiburonesCan't be swimming with shark
Buscaba amorI was looking for love
Pero no podía ver en la oscuridadBut couldn't see in the dark
Apuntaba a la LunaI would aim for the Moon
Y luego intentaba agarrar una estrellaThen try to grab on a star

Y por eso estoy en guerraAnd that's why I'm at war
No puedo amar más en este mundoCan't love no more in this world
Acepto quiénes somosI accept who we are
Haré mi parteI'll play my part
Y viviré mi vida sin mi corazónAnd live my life without my heart

Saqué mi corazónI took my heart out
No quiero usarlo másI don't wanna use it anymore
Porque un desamor más me costó'Cause one more heartbreak a cost me
Y, cariño, no puedo pagarAnd baby I can't afford
Para gastar mi tiempoTo spend my time
Y que no valores lo que hay por venirAnd not have you value what's in store
Así que si quieres amarmeSo if you wanna love me
Ve y recógelo del sueloThen go grab it off the floor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dax y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección