Favourite Girl

Chica Favorita

Favourite Girl

(Ooh na na, ohh na na)(Ooh na na, ohh na na)

Eres mi chica favorita, lo sé.You're my favorite girl, I know.
No tenemos un título.We don't have a title.
Oh, verás si tu futuro me incluye.Oh, you'll see if your future includes me.
Ves, sé que es difícil de entender (lo sé nena)See I know it's hard to understand (I know babe)
La situación en la que estoy.The situation that I'm in.
Digo que me fui, no volveré de nuevo.Say I'm gone, not coming back again.
No lo digo en serio, por eso lo estoy diciendo.I don't mean it, that's why I'm saying.
Sé que tu plan es que sea un hombre (lo sé nena)Know your plan for me to be a man (I know babe)
Chica, tomémoslo un día a la vez.Girl let's take it one day at a time.
Verás si tu futuro me incluye.You'll see if your future includes me.
Nena, tienes que saber.Baby you gotta know.

Eres mi chica favorita, lo sé.You're my favorite girl, I know.
No tenemos un título.We don't have a title.
Cada noche estoy pensando en los momentos que pasamos.Everynight I am thinking about the times we spent.
¿Por qué tiene que terminar tan pronto, nena?Why does it have to end so soon babe?
(En resumen) En resumen, creo.(Bottom line) Bottom line is I believe.
(Más adelante) Más adelante podríamos ser.(Down the road) Down the road that we could be.
Veremos si tu futuro me incluye.We'll see if your future includes me.
Nena, tienes que saber.Baby you gotta know.

Chica, sé que te sientes insegura (lo sé nena)Girl I know you're feeling insecure (I know babe)
Y deseas que sea solo tuyo.And wish that I was all your's.
Me preguntaste si estaba listo para comprometerme, intenté ignorarlo.You asked me was I ready for commitment, I tried to ignore it.
Solo será un poco más de tiempo (lo sé nena)It'll only be a little more time (I know babe)
Antes de ver si tu futuro me incluye.Before we see, if your future incldues me.
Nena, tienes que saber.Baby you gotta know.

Eres mi chica favorita, lo sé.You're my favorite girl, I know.
No tenemos un título.We don't have a title.
Cada noche estoy pensando en los momentos que pasamos.Everynight I am thinking about the times we spent.
¿Por qué tiene que terminar tan pronto, nena?Why does it have to end so soon babe?
(En resumen) En resumen, creo.(Bottom line) Bottom line is I believe.
(Más adelante) Más adelante podríamos ser.(Down the road) Down the road that we could be.
Veremos si tu futuro me incluye.We'll see if your future includes me.
Nena, tienes que saber.Baby you gotta know.

Chica, sé que estás escuchando a tus amigas (lo sé nena)Girl I know you're hearing from your friends (I know babe)
Que no conocen mis intenciones.That don't know my intentions.
Aunque nunca hemos estado en una situación.Then again, we've never been in a situation.
Como la que tenemos aquí (lo sé nena)Like the one we have here in hand (I know babe)
¿Qué tal si solo vemos si tu futuro me incluye?How about we just see if your future includes me.

Eres mi chica favorita, lo sé.You're my favorite girl, I know.
No tenemos un título.We don't have a title.
Cada noche estoy pensando en los momentos que pasamos.Everynight I am thinking about the times we spent.
¿Por qué tiene que terminar tan pronto, nena?Why does it have to end so soon babe?
(En resumen) En resumen, creo.(Bottom line) Bottom line is I believe.
(Más adelante) Más adelante podríamos ser.(Down the road) Down the road that we could be.
Veremos si tu futuro me incluye.We'll see if your future includes me.
Nena, tienes que saber.Baby you gotta know.