honestly

honestamente

honestly

Perdón, una vez más
ゴメンネ またひとつ
gomen ne mata hitotsu
Te estoy causando problemas
君のコト 困らせて
kimi no koto komarasete
La verdad es que quería
ホントは これからも
honto wa kore kara mo
Decirte que me gustaría seguir así
よろしくと 言いたかったのに
yoroshiku to iitakatta noni

Perdón, otra vez hoy
ゴメンネ また今日も
gomen ne mata kyou mo
No puedo ser sincero
正直に なれなくて
shoujiki ni narenakute
La verdad es que estoy tan feliz
ホントは うれしくて
honto wa ureshikute
Tan feliz que no puedo contenerme
うれしくて たまらない
ureshikute tamaranai

No me mires así
そんな哀しそうに
sonna kanashisou ni
Con esa tristeza
僕を見つめないで
boku wo mitsume naide
Porque me gustas tanto
切ないくらい 君が好きだから
setsunai kurai kimi ga suki dakara
Que no puedo expresarlo
ただ それを言葉に出来ない
tada sore wo kotoba ni dekinai

Perdón, una vez más
ゴメンネ またひとつ
gomen ne mata hitotsu
Te he mentido
君に嘘 つきました
kimi ni uso tsukimashita
La verdad es que me duele
ホントは 苦しくて
honto wa kurushikute
Me duele tanto que no aguanto
苦しくて たまらない
kurushikute tamaranai

Siempre estuve solo
いつも孤独だった
itsumo kodoku datta
Olvidé las lágrimas
涙も忘れてた
namida mo wasurete ta
Dudé en creer
信じるコトも ためらい続けた
shinjiru koto mo tamerai tsuzuketa
Ahora mi corazón está temblando
いま 僕の心は揺れてる
ima boku no kokoro wa yureteru

Perdón, una vez más
ゴメンネ またひとつ
gomen ne mata hitotsu
Te estoy causando problemas
君のコト 困らせて
kimi no koto komarasete
La verdad es que estoy tan feliz
ホントは うれしくて
honto wa ureshikute
Tan feliz que me dan ganas de llorar
うれしくて 泣けちゃうくらいに
ureshikute nakechau kurai ni