Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.808

Itazura Na Kiss

Day By Day

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Itazura Na Kiss

いたすらなKISSしてないくわぬ顔するItasura na KISS shite nai kuwanu kao suru
いじわるなわたしは子供じみているIjiwaru na watashi wa kodomojimite iru?
なまいきだっていわれることにはなれたけいどNamaiki datte iwareru koto ni wa nareta kiedo
好き」の言葉だけ言えないんだ My Sweet Emotion"Suki" no kotoba dake ienai n da My Sweet Emotion

スマイルばっちり鏡の前最終チェックしてSUMAIRU bacchiri kagami no mae saishuu CHEKKU shite
刺激を求めて飛び出したら胸張って歩こうShigeki wo motomete tobidashitara mune hatte arukou

道行く人 みんなの視線は釘付けMichiyuku hito minna no shisen wa kugidzuke
驚こほど大胆笑えるくらいにOdoroko hodo daitan waraeru kurai ni

repeatrepeat

退屈よそおい きみの話頬ずえでうなずくTaikustu yosooi kimi no hanashi hoodzue de unazuku
会話の途中で打つメールは「彼と今いい感じKaiwa no tochuu de utsu ME-RU wa "kare to ima ii kandji"

流行りの服いくつもしつ着するようにHayari no fuku ikutsu mo shichaku suru you ni
驚くほど欲張り飽きれるくらいにOdoroku hodo yokubari akireru kurai ni

手探りな恋してなにくわぬ顔するTesaguri na koi shite nani kuwanu kao suru
強がりなわたしは子供じみているTsuyogari na watashi wa kodomojimete iru?
わがままだってことには気づいてはいるけどWagamama datte koto ni wa kidzuite wa iru kedo
好きになるほどに邪魔するんだ My Sweet EmotionSuki ni naru hodo ni jama suru n da My Sweet Emotion

repeatrepeat

Travesura de Besos

Besos traviesos sin dar, con una cara inocente
Soy malvada y parezco infantil
Me he acostumbrado a que me llamen arrogante
Pero no puedo decir la palabra 'te quiero', mi dulce emoción

Sonrío perfectamente, verifico en el espejo antes de salir
Buscando emoción, salgo con el pecho hinchado

La gente en la calle, todos sus ojos clavados en mí
Puedo reír audazmente hasta sorprenderlos

Rechazando el aburrimiento, asiento con la mejilla mientras escucho tus palabras
En medio de la conversación, envío un mensaje 'estoy teniendo un buen momento con él'

Visto tantas modas como capas de ropa
Soy tan codiciosa que me canso de sorprenderme

Explorando el amor a tientas, con una cara inocente
Fingiendo ser fuerte, parezco infantil
Sé que soy caprichosa
Pero mientras más me enamoro, más me estorbo, mi dulce emoción


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Day By Day y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección