The Ghost of Tragedy

El Fantasma de la Tragedia

The Ghost of Tragedy

Conozco estas calles de la ciudad y aún así intentan atormentarme.I know these city streets and still they try to haunt me.
Sigo escuchando los ecos llamándome.I still hear the echos calling.
Pero desde que me fui...but since I've been away.
Esas calles se han desvanecido en gris.Those streets have faded gray.
Sigo escuchando los ecos llamándome.I still hear the echos calling me.
Tirando de cuerdas de corazón olvidadas, no puedo sentir.Pulling forgotten heartstrings, I can't feel.
No puedo sentir.I can't feel.
Los puentes quemados no son para cruzar, no sanan.Burnt bridges aren't for crossing, they don't heal.
Esperando ver el fantasma de la tragedia...waiting to see the ghost of tragedy.
Esperando sentir, simplemente no me dejan dormir...waiting to feel, they just don't let me sleep.
Lo sientes en el aire.You feel it in the air.
Buenos días, tu pesadilla.Good morning, your nightmare.
Esperar eternamente es como parece ser.Waiting eternally is just how it seems to be.
Algo dentro de ti se está muriendo.Something inside you is dying.
Por lo que está frente a mí, bueno... ellos nunca lo verán.For what's in front of me, well..they'll just never see.
Algo dentro de ti se está muriendo.Something inside you is dying.
Tus ojos gritan.Your eyes scream.
Gritan palabras que nunca dirás.They scream words you'll never speak.
Tus ojos gritan mientras suplican y aún así te espero.Your eyes scream as they plead and still I wait for you.
Siempre he estado y siempre estaré.I always have been and always will.
Nunca dormiré.I will never sleep.