Purest Intent

Intención más pura

Purest Intent

Intención más puraPurest Intent
Si tuviera para siempreIf I had forever
Viviría este silencioI would live this silence
Alimentaría esta enfermedadI would feed this disease
De la cual eres la causaOf which you are the cause
Eres la curaYou are the cure
Tan odiada y aún tan buscadaSo hated and yet so sought
Penetrando en todo mi serPenetrating my everything
Pensé que lo haríaI thought I did
Pensé que podríaI thought I would
Postergarlo para siempreBe able to put this off forever
Pero ahora, mientras mi tiempo se desvaneceBut now as my time fades away

Parece que una nueva realidad golpeaIt seems a new reality hits
Y el mañana asegurado no es constante para míAnd the insured tomorrow is not a constant for me
Con esta muerte inminenteWith this impending death
Admito ante mí mismoI admit to myself
Conmigo morirán mis sueños insignificantesWith me shall die my petty dreams

La sangre se lava y aún prevalece la vergüenzaThe blood washes off and yet the shame prevails
Arrancando de las cuencas de los ojos a los narradores de esta historiaTearing from the eyesockets the tellers of this tale

Morir sin nadaTo die with nothing
Es una elección que he hechoIs a choice I've made
Privarme a mí mismoTo derpive myself
Sin decirteNot telling you
Cómo vivo estoJust how I live through this
Nunca escucharás mis confesionesNever will you hear my confessions
Como la obsesión que nació de crayones y juguetesLike the obsession that was born of crayons and toys
Y morirá conmigo hoyAnd shall die with me today

La sangre se lava y aún prevalece la vergüenzaThe blood washes off and yet the shame prevails
Arrancando de las cuencas de los ojos a los narradores de esta historiaTearing from the eyesockets the tellers of this tale

Es incontableIt's untold

Y ahora esta bestia repugnanteAnd now this loathesome beast
Este espectro de lo que pudo haber sidoThis would've-could've-should've spectre
Se arrastrará a mi lecho de muerteWill crawl into my deathbed
Y oleré su aliento fétidoAnd I shall smell it's foul breath
Mi muerte me dolerá diez veces másMy death will pain me tenfold
Porque nadie sabráBecause no one will know
Al diablo con los años gastadosTo hell with the spent years
Y que se jodan las lágrimas derramadasand fuck the shed tears
Quemaré los libros y bocetosI'll burn the books and sketches
Pero mi culpa seguirá golpeandoBut my guilt will keep knocking

GolpeandoKnocking

Golpeando en la puerta de mi habitaciónKnocking on my bedroom door