Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 247

Darling On The Beach (해변의 달링)

Even of Day (DAY6)

Letra

Darling en la Playa

Darling On The Beach (해변의 달링)

Brillando en las olas, en un fondo azul hermoso
반짝이는 파도 푸른 배경에 멋진 피사체
banjjagineun pado pureun baegyeong-e meotjin pisache

Como una pintura impresionante
마치 한 폭의 명화처럼 감동적이야
machi han pogui myeonghwacheoreom gamdongjeogiya

El sol ardiente parece brillar solo para ti
뜨거운 태양도 오로지 너만 보는 듯하지
tteugeoun taeyangdo oroji neoman boneun deutaji

Brillando en la playa como un escenario
모래사장을 무대 삼아 빛나고 있어
moraesajang-eul mudae sama binnago isseo

Quiero ir, quiero estar a tu lado
I wanna go, 네 옆으로 갈래
I wanna go, ne yeopeuro gallae

Junto a las huellas que dejaste
네가 남긴 발자국 옆에
nega namgin baljaguk yeope

Quiero caminar a tu lado
나란히 나도 걸을래
naranhi nado georeullae

Si solo me permites entrar en tu corazón
내 맘을 허락해 주기만 한다면
nae mameul heorakae jugiman handamyeon

Darling en la playa, más hermosa que nadie
해변의 달링 누구보다 아름다워 보여
haebyeonui dalling nuguboda areumdawo boyeo

Si me lo permites, cariño, si me lo permites
If you let me, baby, if you let me
If you let me, baby, if you let me

Quiero ser parte de tu verano
너의 한여름의 조각이 되고파
neoui hanyeoreumui jogagi doegopa

Darling en la playa, más que nadie, quiero amarte
해변의 달링 누구보다 널 사랑하고파
haebyeonui dalling nuguboda neol saranghagopa

Si me lo permites, cariño, si me lo permites
If you let me, baby, if you let me
If you let me, baby, if you let me

Quiero llamarte, mi amor
불러보고 싶어 my darlin'
bulleobogo sipeo my darlin'

El viento marino ondea tu cabello (ooh)
찰랑이는 머리 바닷바람이 흔들어 대지 (ooh)
challang-ineun meori badatbarami heundeureo daeji (ooh)

Y mi corazón se agita al verlo
그걸 본 내 맘에 물결이 거칠게 일어
geugeol bon nae mame mulgyeori geochilge ireo

Quiero ir, quiero estar a tu lado
I wanna go, 네 옆으로 갈래
I wanna go, ne yeopeuro gallae

En el aire salado
짭짤한 공기 속에
jjapjjalhan gonggi soge

Quiero sentir tu aroma
너의 향기를 내게 더해 줘
neoui hyanggireul naege deohae jwo

Si tan solo pudieras aceptarme
만약 네가 날 받아줄 수 있다면
manyak nega nal badajul su itdamyeon

Darling en la playa, más hermosa que nadie
해변의 달링 누구보다 아름다워 보여
haebyeonui dalling nuguboda areumdawo boyeo

Si me lo permites, cariño, si me lo permites
If you let me, baby, if you let me
If you let me, baby, if you let me

Quiero ser parte de tu verano
너의 한여름의 조각이 되고파
neoui hanyeoreumui jogagi doegopa

Darling en la playa, más que nadie, quiero amarte
해변의 달링 누구보다 널 사랑하고파
haebyeonui dalling nuguboda neol saranghagopa

Si me lo permites, cariño, si me lo permites
If you let me, baby, if you let me
If you let me, baby, if you let me

Quiero llamarte, mi amor
불러보고 싶어, my darlin'
bulleobogo sipeo, my darlin'

Oh, la emoción se desborda (oh, oh, darling en la playa)
Ooh, 긴장감이 넘치는 신 (oh my, oh my 해변의 달링)
Ooh, ginjanggami neomchineun sin (oh my, oh my haebyeonui dalling)

No sé cómo terminará (oh, oh, darling en la playa)
마무린 어떻게 될지 (oh, oh my, oh my 해변의 달링)
mamurin eotteoke doelji (oh, oh my, oh my haebyeonui dalling)

Nadie lo sabe aún (oh, darling en la playa)
아직 아무도 모르지 (oh my, oh my 해변의 달링)
ajik amudo moreuji (oh my, oh my haebyeonui dalling)

Pero me gusta (oh, oh, darling en la playa)
But I like it (oh, oh my, oh my 해변의 달링)
But I like it (oh, oh my, oh my haebyeonui dalling)

Darling en la playa, más hermosa que nadie
해변의 달링 누구보다 아름다워 보여
haebyeonui dalling nuguboda areumdawo boyeo

Si me lo permites, cariño, si me lo permites
If you let me, baby, if you let me
If you let me, baby, if you let me

Quiero ser parte de tu verano
너의 한여름의 조각이 되고파
neoui hanyeoreumui jogagi doegopa

Darling en la playa, más que nadie, quiero amarte
해변의 달링 누구보다 널 사랑하고파
haebyeonui dalling nuguboda neol saranghagopa

Si me lo permites, cariño, si me lo permites
If you let me, baby, if you let me
If you let me, baby, if you let me

Quiero llamarte, mi amor
불러보고 싶어, my darlin'
bulleobogo sipeo, my darlin'

Oh, darling en la playa
Oh my, oh my 해변의 달링
Oh my, oh my haebyeonui dalling

Oh, darling en la playa
Oh my, oh my 해변의 달링
Oh my, oh my haebyeonui dalling

Oh, darling en la playa
Oh my, oh my 해변의 달링
Oh my, oh my haebyeonui dalling

Oh, darling en la playa
Oh my, oh my 해변의 달링
Oh my, oh my haebyeonui dalling

Oh, darling en la playa
Oh my, oh my 해변의 달링
Oh my, oh my haebyeonui dalling

Oh, darling en la playa
Oh my, oh my 해변의 달링
Oh my, oh my haebyeonui dalling

Oh, darling en la playa
Oh my, oh my 해변의 달링
Oh my, oh my haebyeonui dalling


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Even of Day (DAY6) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección