visualizaciones de letras 1.130

Landed (그렇게 너에게 도착하였다)

Even of Day (DAY6)

Letra

Landed (그렇게 너에게 도착하였다)

웃는데 왜 아프죠unneunde wae apeujyo
좋은데 왜 아리죠joeunde wae arijyo
그대의 따뜻한 품속에 있는데geudae-ui ttatteutan pumsoge inneunde
왜 떨림이 멈추지 않나요wae tteollimi meomchuji annayo
이게 뭐랄까? (How should I say this?)ige mworalkka? (How should I say this?)
이상한 느낌이라니까isanghan neukkimiranikka
혹시나 널 잡은 손을 놓쳐 버릴까hoksina neol jabeun soneul nochyeo beorilkka
두려워서 그런 건가 싶어 oohduryeowoseo geureon geon-ga sipeo ooh

집이라고 부를 곳jibirago bureul got
하나 없이 떠돌던hana eopsi tteodoldeon
날들의 마지막이 온 것 같아naldeurui majimagi on geot gata
돌아올 수 있는 곳doraol su inneun got
다시 찾고 싶은 곳dasi chatgo sipeun got
여기서 시작을 맞을래yeogiseo sijageul majeullae
(Yeah, you)(Yeah, you)

하염없이 매일 헤매이던 날들은hayeomeopsi maeil hemaeideon naldeureun
어디 갈지 딱히 몰랐었던 날들은eodi galji ttaki mollasseotdeon naldeureun
결국 여기 (결국 여기)gyeolguk yeogi (gyeolguk yeogi)
네 앞에 날 데려왔어ne ape nal deryeowasseo
정해져 있던 것처럼jeonghaejyeo itdeon geotcheoreom

답도 없이 그저 서성이던 날들에dapdo eopsi geujeo seoseong-ideon naldeure
어디에서도eodieseodo
사랑은 못 찾았지만sarang-eun mot chajatjiman
지금 여기 (지금 여기)jigeum yeogi (jigeum yeogi)
니가 주는 이 느낌niga juneun i neukkim
사랑일 수 있을 것 같아sarang-il su isseul geot gata
(있을 것 같아)(isseul geot gata)

정말 괜찮은 걸까jeongmal gwaenchaneun geolkka
이렇게 괜찮아도ireoke gwaenchanado
두려움은 왜 멈추지 않을까duryeoumeun wae meomchuji aneulkka

포기하기 싫은 곳pogihagi sireun got
절대 잃기 싫은 곳jeoldae ilkki sireun got
여기서 시작을 맞을래yeogiseo sijageul majeullae
(Yeah, you)(Yeah, you)

하염없이 매일 헤매이던 날들은hayeomeopsi maeil hemaeideon naldeureun
어디 갈지 딱히 몰랐었던 날들은eodi galji ttaki mollasseotdeon naldeureun
결국 여기 (결국 여기)gyeolguk yeogi (gyeolguk yeogi)
네 앞에 날 데려왔어ne ape nal deryeowasseo
정해져 있던 것처럼jeonghaejyeo itdeon geotcheoreom

Oh, tell me, baby, is this love?Oh, tell me, baby, is this love?
I wanna know if I’m loving (loving)I wanna know if I’m loving (loving)
Oh, tell me: Am I loving?Oh, tell me: Am I loving?
사랑하는 걸까saranghaneun geolkka

답도 없이 그저 서성이던 날들에dapdo eopsi geujeo seoseong-ideon naldeure
어디에서도 사랑은 못 찾았지만eodieseodo sarang-eun mot chajatjiman
지금 여기 (지금 여기)jigeum yeogi (jigeum yeogi)
니가 주는 이 느낌niga juneun i neukkim
사랑일 수 있을 것 같아sarang-il su isseul geot gata

Ooh, oohOoh, ooh
사랑일 수 있을 것 같아sarang-il su isseul geot gata

Aterrizado

¿Por qué duele cuando sonrío?
Está bien, pero ¿por qué estás enfermo?
Tu calor
Estoy en mis brazos
¿Por qué no cesa el temblor?
¿Cómo debo decir esto?
Porque se siente raro
En caso de que la mano que te sostuvo
¿Me lo perderé?
Quiero ser así porque tengo miedo

Un lugar para llamar a casa
Vagando sin uno
Creo que ha llegado el fin de los días
Un lugar para volver
Donde quieres encontrar de nuevo
Quiero empezar aquí
(Si, tú)

Cada día
Los días que estuve vagando
Exactamente a dónde ir
Los días que no supe
Finalmente aquí
Me trajo frente a ti
Como se decidió

Solo sin una respuesta
En los días que estaba pasando el rato
En cualquier sitio
No pude encontrar el amor
Ahora aquí
Este sentimiento que das
Creo que podría ser amor

Esta realmente bien
Incluso si está bien así
¿Por qué no se detiene el miedo?
Un lugar al que no quiero renunciar
Un lugar que nunca quiero perder
Quiero empezar aquí
(Si, tú)

Cada día
Los días que estuve vagando
Exactamente a dónde ir
Los días que no supe
Finalmente aquí
Me trajo frente a ti
Como se decidió

Oh dime cariño, ¿es este amor?
Quiero saber si estoy amando
Oh dime si estoy amando
Te quiero

Solo sin una respuesta
En los días que estaba pasando el rato
En cualquier sitio
No pude encontrar el amor
Ahora aquí
Este sentimiento que das
Creo que podría ser amor

Escrita por: Wonpil / Young K. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por k-pop y traducida por k-pop. Revisión por Juliane. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Even of Day (DAY6) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección