Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.754

Wish (바래)

DAY6

Letra

Deseo

Wish (바래)

Woo woo
Woo woo
Woo woo

Woo woo
Woo woo
Woo woo

No importa qué me ponga,
뭘 입어도 거울 안에
mwol ibeodo geoul ane

mi reflejo en el espejo
비친 내 모습은 하나같이
bichin nae moseubeun hanagachi

no me gusta,
맘에 들지 못해
mame deulji motae

no estoy satisfecho, sí
만족하지 못해 yeah
manjokaji motae yeah

Frente a cualquier persona,
누구 앞에 서더라도
nugu ape seodeorado

me siento cada vez más pequeño
점점 한없이 더 작아지고
jeomjeom haneopsi deo jagajigo

y mi imagen
있는 내 모습에
inneun nae moseube

se vuelve más sombría, oh no
인상 찌푸리게 돼 oh no
insang jjipurige dwae oh no

Si no soy yo, nadie más
내가 아니면 그 누구도
naega animyeon geu nugudo

No puede cambiar mi vida
Cannot change my life
Cannot change my life

Deseo ser más feliz,
내가 더 행복해지길 바래
naega deo haengbokaejigil barae

mi deseo diario
매일 같은 내 바램
maeil gateun nae baraem

Nadie puede
Nobody can
Nobody can

sacudirme
날 흔들지는 못해
nal heundeuljineun motae

Deseo ser más feliz,
내가 더 행복해지길 바래
naega deo haengbokaejigil barae

cada día lo digo
매일같이 난 말해
maeilgachi nan malhae

Nadie puede
Nobody can
Nobody can

cuidarme más
날 더 아껴주진 못해
nal deo akkyeojujin motae

Woo woo
Woo woo
Woo woo

Si por casualidad alguien ve
혹시라도 누구 앞에
hoksirado nugu ape

mi reflejo y lo encuentra extraño
비친 내 모습이 이상할까
bichin nae moseubi isanghalkka

no puedo hacer nada,
아무 것도 못해
amu geotdo motae

no puedo decir nada, no, oh
아무 말을 못해 no, oh
amu mareul motae no, oh

Nunca he sido capaz de expresar
단 한번도 내 속안에
dan hanbeondo nae sogane

mis sentimientos honestamente
있는 감정들을 솔직하게
inneun gamjeongdeureul soljikage

me quedo callado
꺼내 놓지 못해
kkeonae nochi motae

y me critico solo, oh no, no
혼자 욕하게 돼 oh no, no
honja yokage dwae oh no, no

Si no soy yo, nadie más
내가 아니면 그 누구도
naega animyeon geu nugudo

No puede cambiar mi vida
Cannot change my life
Cannot change my life

Deseo ser más feliz,
내가 더 행복해지길 바래
naega deo haengbokaejigil barae

mi deseo diario
매일 같은 내 바램
maeil gateun nae baraem

Nadie puede
Nobody can
Nobody can

sacudirme
날 흔들지는 못해
nal heundeuljineun motae

Deseo ser más feliz,
내가 더 행복해지길 바래
naega deo haengbokaejigil barae

cada día lo digo
매일같이 난 말해
maeilgachi nan malhae

Nadie puede
Nobody can
Nobody can

cuidarme más
날 더 아껴주진 못해
nal deo akkyeojujin motae

Deseo ser más feliz,
내가 더 행복해지길 바래
naega deo haengbokaejigil barae

mi deseo diario
매일 같은 내 바램
maeil gateun nae baraem

Nadie puede
Nobody can
Nobody can

sacudirme
날 흔들지는 못해
nal heundeuljineun motae

Deseo ser más feliz,
내가 더 행복해지길 바래
naega deo haengbokaejigil barae

cada día lo digo
매일같이 난 말해
maeilgachi nan malhae

Nadie puede
Nobody can
Nobody can

cuidarme más
날 더 아껴주진 못해
nal deo akkyeojujin motae

Woo woo
Woo woo
Woo woo

Woo woo
Woo woo
Woo woo

Escrita por: Sugjin / Wonpil / Young K. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Eryka. Subtitulado por Brenda. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DAY6 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección