If We Meet Again

If We Meet Again

きみがのこしたことばまだkimi ga nokoshita kotoba mada
このむねうずいてるkono mune uzuiteru
まちでにたようなこをみてはmachi de nita you na ko wo mite wa
あせるじぶんにいらくついたaseru jibun ni iraku tsuita

こなごなにくだきたメモリーkonagona ni kudakita memory
かんたんにもどるわけないじゃんkantan ni modoru wake nai jan

もしもぐうぜんぼくらがmoshimo guuzen bokura ga
このまちのかたすみですれちがってもkono machi no katasumi de surechigattemo
きっともうかおもしらないkitto mou kao mo shiranai
たにんのようにとおりすぎるだけさtanin no youni toorisugiru dake sa

たとえばまためぐりあうとしてもtatoeba mata meguriau toshitemo
なのにきみはいったまたあえたらnanoni kimi wa itta mata aetara

そうさぼくらはおなじくらいあいしてきずつけたsousa bokura wa onaji kurai aishite kizutsuketa
かりにやりなおせたとしてもkari ni yarinaoseta toshite mo
きっとおなじけつますさkitto onaji ketsumasu sa

さんざんにこぼれおちたピーシーズsanzan ni koboreochita pieces
にどとみたくはないからnidoto mitaku wa nai kara

もしもいつかぼくらがmoshimo itsuka bokura ga
ちがうだれかとこいにおちたのならchigau dareka to koi ni ochita no nara
いたみもかなしみさえもitami mo kanashimi sae mo
おもいでのなかわすれされるはずさomoide no naka wasuresareru hazu sa

まつわりついたあのひのことばmatsuwaritsuita ano hi no kotoba
ふりだしたあめがかきけすようにfuridashita ame ga kakikesu youni

You and I, I guess we didn’t know what it meantYou and I, I guess we didn’t know what it meant
When we said: I’ll love you till the endWhen we said: I’ll love you till the end
Should have added if” or something like itShould have added if” or something like it
もうもどれないmou modorenai

Oh wow, I wish I never knew you babyOh wow, I wish I never knew you baby
All the things I could’ve done instead of beingAll the things I could’ve done instead of being
Down and frowning, wanting you back and whiningDown and frowning, wanting you back and whining
For way too long, I was hidingFor way too long, I was hiding

もしもぐうぜんぼくらがmoshimo guuzen bokura ga
このまちのかたすみですれちがってもkono machi no katasumi de surechigattemo
きっともうかおもしらないkitto mou kao mo shiranai
たにんのようにとおりすぎるだけさtanin no youni toorisugiru dake sa

たとえばまためぐりあうとしてもtatoeba mata meguriau toshitemo
なのにきみはいったまたあえたらnanoni kimi wa itta mata aetara