I'll Remember (남겨둘게)

Eu Lembro

I'll Remember (남겨둘게)

No tempo que passa
이제 흘러 지나가는 시간 속에
ije heulleo jinaganeun sigan soge
Você está desaparecendo agora
넌 희미해져 가
neon huimihaejyeo ga
Tenho medo de perder você
기억 속에서마저 널 잃을까 봐
gieok sogeseomajeo neol ireulkka bwa
Mesmo nas minhas lembranças
난 두려워
nan duryeowo

Os momentos que
네가 내게 준 (나에게 준)
nega naege jun (na-ege jun)
Você me deu
순간들은
sun-gandeureun
Eles eram tão preciosos
너무 소중했기에
neomu sojunghaetgie
Lembrarei
I'll remember
I'll remember

Apenas o fato
함께했었다는
hamkkehaesseotdaneun
Que estávamos juntos
사실만이라도
sasilmanirado
Vou deixá-lo em uma parte profunda
가슴 깊은 곳 한쪽 구석에 널
gaseum gipeun got hanjjok guseoge neol
De um canto do meu coração
남겨둘게
namgyeodulge
(Lembrarei)
I'll remember
I'll remember

Nesta imagem devagar
이제 서서히 바래는 사진 속에
ije seoseohi baraeneun sajin soge
Você também está desaparecendo
넌 흐릿해져 가
neon heuritaejyeo ga
Está triste porque
시간만큼은 멈출 수는 없기에
siganmankeumeun meomchul suneun eopgie
O tempo não pode ser interrompido
안타까워
antakkawo

Memórias que
네가 내게 준 (나에게 준)
nega naege jun (na-ege jun)
Você me deu
추억들을
chueokdeureul
Eu não quero esquecer
잊고 싶지 않기에
itgo sipji an-gie
Lembrarei
I'll remember
I'll remember

Apenas o fato
함께했었다는
hamkkehaesseotdaneun
Que estávamos juntos
사실만이라도
sasilmanirado
Vou deixá-lo em uma parte profunda
가슴 깊은 곳 한쪽 구석에 널
gaseum gipeun got hanjjok guseoge neol
De um canto do meu coração
남겨둘게
namgyeodulge
(Lembrarei)
(I'll remember)
(I'll remember)

Apenas o fato
사랑했었다는
saranghaesseotdaneun
Que estávamos apaixonados
사실만이라도
sasilmanirado
Não importa quanto tempo passa
아무리 오랜 시간이 지나도
amuri oraen sigani jinado
Lembrarei
남겨둘게
namgyeodulge

Oh oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Porque eu te amei sem arrependimentos
후회 없이 사랑했기에
huhoe eopsi saranghaetgie
Vou deixar você dentro de mim
널 내 안에 남겨둘게
neol nae ane namgyeodulge

Apenas o fato
함께했었다는
hamkkehaesseotdaneun
Que estávamos juntos
사실만이라도
sasilmanirado
Vou deixá-lo em uma parte profunda
가슴 깊은 곳 한쪽 구석에 널
gaseum gipeun got hanjjok guseoge neol
De um canto do meu coração
남겨둘게
namgyeodulge
(Lembrarei)
(I'll remember)
(I'll remember)

Apenas o fato
사랑했었다는
saranghaesseotdaneun
Que estávamos apaixonados
사실만이라도
sasilmanirado
Não importa quanto tempo passa
아무리 오랜 시간이 지나도
amuri oraen sigani jinado
Lembrarei
남겨둘게
namgyeodulge