Traducción generada automáticamente
Melt Down (녹아내려요)
DAY6
Melt Down (녹아내려요)
꺾어 버리는 한마디kkeokkeo beorineun hanmadi
깎여 버리는 웃음기kkakkyeo beorineun useumgi
모든 게 다 바닥난 채modeun ge da badangnan chae
떨고 있었다tteolgo isseotda
맘의 온도는 하강 중mamui ondoneun hagang jung
서서히 얼어붙던 중seoseohi eoreobutdeon jung
넌 달려와 뜨겁게 날 끌어안았다neon dallyeowa tteugeopge nal kkeureoanatda
걱정하는 눈빛으로geokjeonghaneun nunbicheuro
바라봐 주는 너barabwa juneun neo
고생했어 오늘도 (오늘도)gosaenghaesseo oneuldo (oneuldo)
한마디에hanmadie
걷잡을 수 없이geotjabeul su eopsi
스르륵 녹아내려요seureureuk noganaeryeoyo
죽어가던 마음을jugeogadeon ma-eumeul
기적처럼 살려 낸 그 순간gijeokcheoreom sallyeo naen geu sun-gan
따뜻한 눈물이ttatteutan nunmuri
주르륵 흘러내려요jureureuk heulleonaeryeoyo
너의 그 미소가neoui geu misoga
다시 버텨 낼 수 있게 해 줘요dasi beotyeo nael su itge hae jwoyo
걱정 마 괜찮아geokjeong ma gwaenchana
옆에 내가 있잖아yeope naega itjana
너의 그 말이 날neoui geu mari nal
다시 일어서게 해dasi ireoseoge hae
기막힌 우연처럼gimakin uyeoncheoreom
나타나 줬던 너natana jwotdeon neo
두 팔 벌려du pal beollyeo
웃으며 (어서 와)useumyeo (eoseo wa)
안아 주면ana jumyeon
걷잡을 수 없이geotjabeul su eopsi
스르륵 녹아내려요seureureuk noganaeryeoyo
죽어가던 마음을jugeogadeon ma-eumeul
기적처럼 살려 낸 그 순간gijeokcheoreom sallyeo naen geu sun-gan
따뜻한 눈물이ttatteutan nunmuri
주르륵 흘러내려요jureureuk heulleonaeryeoyo
너의 그 미소가neoui geu misoga
다시 버텨 낼 수 있게 해 줘요dasi beotyeo nael su itge hae jwoyo
나에게 넌 행운이야 놀라움 뿐이야na-ege neon haeng-uniya nollaum ppuniya
이젠 내 차례ijen nae charye
Love you hold you give you all I gotLove you hold you give you all I got
걷잡을 수 없이geotjabeul su eopsi
스르륵 녹아내려요seureureuk noganaeryeoyo
죽어가던 마음을jugeogadeon ma-eumeul
기적처럼 살려 낸 그 순간gijeokcheoreom sallyeo naen geu sun-gan
따뜻한 눈물이ttatteutan nunmuri
주르륵 흘러내려요jureureuk heulleonaeryeoyo
너의 그 미소가neoui geu misoga
다시 버텨 낼 수 있게 해 줘요dasi beotyeo nael su itge hae jwoyo
Melt Down
A word that breaks me down
A smile that fades away
Everything's run dry
I was trembling
My heart's temperature is dropping
Slowly freezing up
You ran in, so warm
And pulled me in tight
With a worried look in your eyes
You’re watching over me
You’ve had a tough day too (today too)
With just one word
I’m melting away
Can’t hold it back
In that moment, you brought my dying heart
Back to life like a miracle
Warm tears
Are streaming down
Your smile
Gives me strength to carry on
Don’t worry, it’s okay
I’m right here by your side
Your words
Help me stand up again
Like an incredible coincidence
You showed up
With open arms, smiling (come on in)
And held me tight
I’m melting away
Can’t hold it back
In that moment, you brought my dying heart
Back to life like a miracle
Warm tears
Are streaming down
Your smile
Gives me strength to carry on
To me, you’re my luck, just pure amazement
Now it’s my turn
Love you, hold you, give you all I got
I’m melting away
Can’t hold it back
In that moment, you brought my dying heart
Back to life like a miracle
Warm tears
Are streaming down
Your smile
Gives me strength to carry on
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DAY6 y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: