visualizaciones de letras 4.893

Sing Me

DAY6

Letra

Sing Me

내 목소리 내 숨소리가nae moksori nae sumsoriga
시간이 더 지나서 언젠가sigani deo jinaseo eonjen-ga
네 안에서 사라져간다면ne aneseo sarajyeogandamyeon
그때는 날 한번 더 불러줘geuttaeneun nal hanbeon deo bulleojwo

난 항상 여기 이 자리에nan hangsang yeogi i jarie
가만히 너만을 기다릴게gamanhi neomaneul gidarilge
아무리 오랜 세월이 흘러도amuri oraen sewori heulleodo

절대로 날 잊지 말아줘 간직해줘jeoldaero nal itji marajwo ganjikaejwo
네가 날 느낄 수 있게nega nal neukkil su itge
나를 불러줘 기억해줘nareul bulleojwo gieokaejwo
내가 더 영원할 수 있게 (sing me)naega deo yeong-wonhal su itge (sing me)

나를 불러줘nareul bulleojwo
나를 불러줘 (sing me)nareul bulleojwo (sing me)
나를 불러줘nareul bulleojwo
나를 불러줘nareul bulleojwo

수명은 숫자에 불과하지sumyeong-eun sutja-e bulgwahaji
운명이 날 죽이는 건 불가하지unmyeong-i nal jugineun geon bulgahaji
너가 날 잊는 날 그날까지neoga nal inneun nal geunalkkaji
I'll be everlasting 없어 끝마침I'll be everlasting eopseo kkeunmachim
(잊지 마)(itji ma)
절대 안 해 작별 키스 ayjeoldae an hae jakbyeol kiseu ay
Don't say Good Bye Baby like Miss ADon't say Good Bye Baby like Miss A
내 진심을 바쳐nae jinsimeul bachyeo
전해줄게 한 송이의 물망초jeonhaejulge han song-iui mulmangcho

난 항상 여기 이 자리에nan hangsang yeogi i jarie
가만히 너만을 기다릴게gamanhi neomaneul gidarilge
아무리 오랜 세월이 흘러도amuri oraen sewori heulleodo

절대로 날 잊지 말아줘 간직해줘jeoldaero nal itji marajwo ganjikaejwo
네가 날 느낄 수 있게nega nal neukkil su itge
나를 불러줘 기억해줘nareul bulleojwo gieokaejwo
내가 더 영원할 수 있게naega deo yeong-wonhal su itge
(Sing me)(Sing me)

나를 불러줘nareul bulleojwo
나를 불러줘 (sing me)nareul bulleojwo (sing me)
나를 불러줘nareul bulleojwo
나를 불러줘nareul bulleojwo

(간직해줘) 너의 맘 한쪽 구석에(ganjikaejwo) neoui mam hanjjok guseoge
(기억해줘) no matter how long it takes(gieokaejwo) no matter how long it takes
(한 번만 더) 너만이 날 기억해준다면(han beonman deo) neomani nal gieokaejundamyeon
(날 불러줘) 난 여기 서있을게 영원히(nal bulleojwo) nan yeogi seoisseulge yeong-wonhi

잊지 말아줘 간직해줘itji marajwo ganjikaejwo
네가 날 느낄 수 있게nega nal neukkil su itge
나를 불러줘 기억해줘nareul bulleojwo gieokaejwo
내가 더 영원할 수 있게naega deo yeong-wonhal su itge

잊지 말아줘 간직해줘itji marajwo ganjikaejwo
네가 날 느낄 수 있게nega nal neukkil su itge
나를 불러줘 기억해줘nareul bulleojwo gieokaejwo
내가 더 영원할 수 있게 (sing me)naega deo yeong-wonhal su itge (sing me)

날 불러줘 나를 불러줘nal bulleojwo nareul bulleojwo
너만이 날 기억해준다면neomani nal gieokaejundamyeon
나를 불러줘 (sing me)nareul bulleojwo (sing me)

날 간직해줘 날 기억해줘nal ganjikaejwo nal gieokaejwo
나를 불러줘 woonareul bulleojwo woo
다시 날 불러줘dasi nal bulleojwo

Cántame

Cuando mi voz, mi respiración
Después de un tiempo están a punto de desaparecer
Dentro de ti
Entonces, cántame una vez más
Siempre esperaré por ti
Justo aquí esperaré calmadamente
No importa cuánto tiempo pase

Por favor, no me olvides, apréciame
Así podrás sentirme
Cántame, recuérdame
Así podre durar para siempre (cántame)

Cántame
Cántame (cántame)
Cántame
Cántame

La vida es solo un número
El destino no puede matarme
Hasta el día en el que me olvides
Viviré por siempre, sin final
No des un beso de despedida
No digas "adiós, cariño" como Miss A
Te ofrezco mi sincero corazón, te enviaré una nota de "no me olvides"

Siempre esperaré por ti
Justo aquí esperándote calmadamente
No importa cuanto tiempo pase

Por favor, no me olvides, apréciame
Así podrás sentirme
Cántame, recuérdame
Así podre durar para siempre (cántame)

Cántame
Cántame (cántame)
Cántame
Cántame

Apréciame
En una esquina de tu corazón
Recuérdame
No importa cuanto tiempo te tardes
Una vez más
Si me recuerdas
Cántame
Estaré aquí por siempre

No me olvides, apréciame
Así podré durar por siempre
Cántame, recuérdame
Así podré durar para siempre

No me olvides, apréciame
Así podrás sentirme
Cántame, recuérdame
Así podré durar para siempre (cántame)

Cántame
Cántame
Si tú eres la única que me recuerda
Cántame (cántame)
Por favor, apréciame
Por favor, recuérdame
Cántame
Oooh
Cántame otra vez

Escrita por: Neiil Nallas / Walter Pok / 성진 / Jae / Young K / 원필 / 도운. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por cmllx y traducida por Francisca. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DAY6 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección