You Were Beautiful (예뻤어)
DAY6
You Were Beautiful (예뻤어)
지금 이 말이
jigeum i mari
우리가 다시
uriga dasi
시작하자는 건 아냐
sijakajaneun geon anya
그저 너의
geujeo neoui
남아있던 기억들이
namaitdeon gieokdeuri
떠올랐을 뿐이야
tteoollasseul ppuniya
정말 하루도 빠짐없이 (너는)
jeongmal harudo ppajimeopsi (neoneun)
사랑한다 말해줬었지
saranghanda malhaejwosseotji
잠들기 전에 또 눈 뜨자마자
jamdeulgi jeone tto nun tteujamaja
말해주던 너
malhaejudeon neo
생각이 나 말해보는 거야
saenggagi na malhaeboneun geoya
예뻤어
yeppeosseo
날 바라봐 주던 그 눈빛
nal barabwa judeon geu nunbit
날 불러주던 그 목소리
nal bulleojudeon geu moksori
다 다
da da
그 모든 게 내겐
geu modeun ge naegen
예뻤어
yeppeosseo
더 바랄게 없는듯한 느낌
deo baralge eomneundeutan neukkim
오직 너만이 주던 순간들
ojik neomani judeon sun-gandeul
다 다
da da
지났지만
jinatjiman
넌 너무 예뻤어
neon neomu yeppeosseo
너도 이제는 (이제)
neodo ijeneun (ije)
나와의 기억이
nawaui gieogi
추억이 되었을 거야
chueogi doe-eosseul geoya
너에게는
neoegeneun
어떤 말을 해도 다
eotteon mareul haedo da
지나간 일일 거야
jinagan iril geoya
정말 한번도 빠짐없이 (너는)
jeongmal hanbeondo ppajimeopsi (neoneun)
나를 먼저 생각해줬어
nareul meonjeo saenggakaejwosseo
아무 일 아니어도 미안해 고마워
amu il anieodo mianhae gomawo
해주던 너
haejudeon neo
생각이 나 말해보는 거야
saenggagi na malhaeboneun geoya
예뻤어
yeppeosseo
날 바라봐 주던 그 눈빛
nal barabwa judeon geu nunbit
날 불러주던 그 목소리
nal bulleojudeon geu moksori
다 다
da da
그 모든 게 내겐
geu modeun ge naegen
예뻤어
yeppeosseo
더 바랄게 없는듯한 느낌
deo baralge eomneundeutan neukkim
오직 너만이 주던 순간들
ojik neomani judeon sun-gandeul
다 다
da da
지났지만
jinatjiman
넌 너무 예뻤어
neon neomu yeppeosseo
아직도 가끔 네 생각이 나
ajikdo gakkeum ne saenggagi na
어렵게 전화를 걸어볼까
eoryeopge jeonhwareul georeobolkka
생각이 들 때도 많지만
saenggagi deul ttaedo manjiman
Baby, I know it’s already over
Baby, I know it’s already over
아무리 원해도 너는 이제
amuri wonhaedo neoneun ije
이미 끝나버린 지난날의
imi kkeunnabeorin jinannarui
한편의 영화였었단 걸
hanpyeonui yeonghwayeosseotdan geol
난 알아
nan ara
마지막
majimak
날 바라봐 주던 그 눈빛
nal barabwa judeon geu nunbit
잘 지내라던 그 목소리
jal jinaeradeon geu moksori
다 다
da da
그마저도 내겐
geumajeodo naegen
예뻤어
yeppeosseo
내게 보여준 눈물까지
naege boyeojun nunmulkkaji
너와 가졌던 순간들은
neowa gajyeotdeon sun-gandeureun
다 다
da da
지났지만
jinatjiman
넌 너무 예뻤어
neon neomu yeppeosseo
Tú Eras Hermosa
Lo que digo ahora
Sobre nosotros otra vez
Empezá de nuevo no es lo que quiero
Solo
Los recuerdos de ti
Me tienen pensado
Sin extrañarte
Un día, tu
Me dijiste que me amabas
Antes de ir ala cama
Y cuando habría
Mis ojos, me lo decías
Estos pensamientos me tienen diciendo
Tu eras hermosa
La manera en la que me mirabas
La manera en que me llamabas
Todo, todo
Todo eso, para mi
Tú eras hermosa
No quiero más
Los momentos que solo tú me diste
Todo, todo
Todo es parte del pasado
Tú eras hermosa
Ahora, para mí también
Los recuerdos de nosotros
Deben ser cosa del pasado
Para ti
Cualquier cosa que digo
Es todo pasado
Cada momento, tú
Pensabas de mi primero
Incluso cuando no fue nada
Decías lo siento y gracias
Esos pensamientos me tienen diciendo
Tú eras hermosa
La manera en la que me mirabas
La manera en que me llamabas
Todo, todo
Todo eso, para mí
Tú eras hermosa
No quiero más
Los momentos que solo tú me diste
Todo, todo
Todo es parte del pasado
Tú eras hermosa
A veces pienso en ti
Intento llamarte
Pienso en ti de nuevo
Nena, ya está acabado todo ahora
Incluso si quiero, tú ya eres
Parte del pasado
Eras como una película
Lo sé
La última vez
La manera en que me mirabas
La manera en como me decías adiós
Todo, todo
Incluso todo eso para mi
Tú eras hermosa
Las lágrimas que me dejaste ver
Los momentos que tuvimos juntos
Todo, todo
Todo ya paso
Tú eras hermosa
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DAY6 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: