Filho Eu Te Amo

Hijo, Te Amo

Filho Eu Te Amo

Siéntate aquí conmigo, vamos a hablarSente aqui comigo, vamos conversar
Sé que no todo está bienEu sei que não está tudo bem
Di la verdad, no me ocultes nadaFale a verdade, não me esconda nada
Conozco tu corazónEu conheço o teu coração
Deja de fingir, esa sonrisa falsa no me va a convencerPare de fingir, esse sorriso falso não vai me convencer
Soy omnisciente, sé todo sobre tiSou onisciente, sei, tudo sobre você

Vi en las madrugadas, cuando llorabasVi nas madrugadas, quando você chorava
Y allí me cuestionasteE ali você me questionou
¿Dónde están mis amigos, dónde está mi familia?Cadê os meus amigos, cadê minha família
Hasta mi Pastor me abandonóAté o meu Pastor me deixou
Nadie me quiereNinguém gosta de mim
Nada tiene sentido, entonces ¿por qué vivir?Nada faz mais sentido, então pra que viver
Prefiero morir antes que vivir asíPra vida desse jeito, Deus, eu prefiro morrer

Veo una gran tristeza en tu miradaVejo uma grande tristeza em teu olhar
Hijo, no puedes disimularFilho você não consegue disfarçar
Tu sonrisa es solo de la boca para afueraO teu sorriso e da boca pra fora
Pero por dentro tu alma lloraMais por dentro a tua alma chora
Querido hijo, levanta la cabezaFilho querido levante a cabeça
Basta de angustia, hijo, basta de tristezaChega de angustia, filho chega de tristeza
Lo que estás pasando lo permitíO que você está passando eu permitir
Pero en todo momento, hijo, estoy aquíMais em todo tempo filho eu estou aqui

Hijo, te amoFilho eu te amo
Tus padres, tu familia pueden abandonartePode teus pais, tua família te deixar
pero yo no te dejarémais eu não te abandono
Voy contigo en este desiertoEu vou passando com você nesse deserto
Porque te amoPorque eu te amo
Te amo, te amoEu te amo, eu te amo
Soy tu amigoSou teu amigo
En las madrugadas cuando llorasNas madrugadas quando você está chorando
Yo lloro contigoEu choro contigo
Nunca olvides que en tu caminoNunca te esqueças que na tua caminhada
No estás soloNão estais sozinho
Soy tu amigo, soy tu amigoSou teu amigo, sou o teu amigo

Vi en las madrugadas, cuando llorabasVi nas madrugadas, quando você chorava
Y allí me cuestionasteE ali você me questionou
¿Dónde están mis amigos, dónde está mi familia?Cadê os meus amigos, cadê minha família
Hasta mi Pastor me abandonóAté o meu Pastor me deixou
Nadie me quiereNinguém gosta de mim
Nada tiene sentido, entonces ¿por qué vivir?Nada faz mais sentido, então pra que viver
Prefiero morir antes que vivir asíPra vida desse jeito, Deus, eu prefiro morrer

Veo una gran tristeza en tu miradaVejo uma grande tristeza em teu olhar
Hijo, no puedes disimularFilho você não consegue disfarçar
Tu sonrisa es solo de la boca para afueraO teu sorriso e da boca pra fora
Pero por dentro tu alma lloraMais por dentro a tua alma chora
Querido hijo, levanta la cabezaFilho querido levante a cabeça
Basta de angustia, hijo, basta de tristezaChega de angustia, filho chega de tristeza
Lo que estás pasando lo permitíO que você está passando eu permitir
Pero en todo momento, hijo, estoy aquíMais em todo tempo filho eu estou aqui

Hijo, te amoFilho eu te amo
Tus padres, tu familia pueden abandonartePode teus pais, tua família te deixar
pero yo no te dejarémais eu não te abandono
Voy contigo en este desiertoEu vou passando com você nesse deserto
Porque te amoPorque eu te amo
Te amo, te amoEu te amo, eu te amo
Soy tu amigoSou teu amigo
En las madrugadas cuando llorasNas madrugadas quando você está chorando
Yo lloro contigoEu choro contigo
Nunca olvides que en tu caminoNunca te esqueças que na tua caminhada
No estás soloNão estais sozinho
Soy tu amigo, soy tu amigo, soy tu amigoSou teu amigo, sou o teu amigo, sou teu amigo