Overhauling Wounds

Reparando Heridas

Overhauling Wounds

Una vez vi el mundoI once saw the world
Con ojos pintados de rojoWith eyes painted red
Y un espíritu oscuroAnd a spirit black
Resguardado de la luzSheltered from the light

Enfrentaría lo desconocidoI'd face the unknown
Con miedo en mis ojosWith fear in my eyes
Y el peso del mundo en mi espaldaAnd the weight of the world on my back
Ahogándome en mentirasDrowning in lies

Espero verI wait to see
Una herida que sangraA wound that bleeds
EternamenteEternally
Rompiendo para siempreForever breaking
Aquel que es débilThe one that's weak
Ingenuo y enfermoNaive and sick
Que se siente tan sombríoWho feels so bleak
Para cambiar y nunca retrocederTo change and to never reverse

Mientras me corto rompiendo cada huesoAs I cut myself breaking every bone
Estoy esperando, solo esperando desaparecerI am waiting, I'm just waiting to be gone
Mientras me rompo y muero para renacerAs I break myself and die to be reborn
Soy moldeado por mis dolorosasI am molded by my aching
Reparando heridasOverhauling wounds

He sentido antesI have felt before
Con ojos ardiendo en dolorWith eyes burning soar
Y un par de manos que tiemblanAnd a pair of hands that shake
Temblando en la luzTrembling in the light

Estoy destrozado y desgarradoI'm shattered and torn
Con cicatrices para recordarWith scars to remind
De aquel que intenté serOf the one I tried to be
Desgarrado por las mentirasTattered from the lies

Espero verI wait to see
Una herida que sangraA wound that bleeds
IncesantementeIncessantly
Matando para siempreForever killing
Aquel que es falsoThe one that's fake
Que llorará y se romperáWho'll cry and break
Por todos los erroresAt all mistakes
Que ha cometido y nunca podría aceptarHe’s done and could never accept

Mientras me corto rompiendo cada huesoAs I cut myself breaking every bone
Estoy esperando, solo esperando desaparecerI am waiting, I'm just waiting to be gone
Mientras me rompo y muero para renacerAs I break myself and die to be reborn
Estoy arrastrándome sin esperanzaI am crawling without hope
Mientras me corto hasta el huesoAs I cut myself down to the bone
Estoy esperando, solo esperando ver sangreI am waiting, I'm just waiting to see blood
Mientras me rompo y resurjo una vez másAs I break myself and rise once more
Soy moldeado por mis dolorosasI am molded by my aching
Reparando heridasOverhauling wounds

Solía ver el mundoI used to see the world
Con ojos que no podían enfrentar lo desconocidoWith eyes that could not face the unknown
Como nunca antes había estadoLike never I've been before
Estoy desgarrado y destrozadoI'm tattered and torn

Mientras me corto rompiendo cada huesoAs I cut myself breaking every bone
Estoy esperando, solo esperando desaparecerI am waiting, I'm just waiting to be gone
Mientras me rompo y muero para renacerAs I break myself and die to be reborn
Estoy arrastrándome sin esperanzaI am crawling without hope

Y sigo sangrando solo para seguir sintiendoAnd I keep bleeding just to keep feeling
Y escucharme gritar pero nunca sanarAnd hear myself screaming but never healing
Y sigo cortando solo para sentir arderAnd I keep cutting just to feel burning
Y nunca regresarAnd never returning
A lo que estaba huyendoTo what I was running from

Y sigo gritando solo para estar vivoAnd I keep screaming just to be living
Pero nunca escuchando y nunca creyendoBut never hearing and never believing
Y sigo esperando solo para enfrentarAnd I keep waiting just to be facing
Las mentiras que estoy creandoThe lies that I'm making
Aquellas de las que estoy huyendoThe ones I'm running from

Mientras me veo en un espejo de arrepentimientoAs I see myself in a mirror of regret
Estoy intentando, estoy muriendo por olvidarI am trying, I am dying to forget
Mientras me reconstruyo para ser mejor que antesAs I rebuild myself to be better than before
Soy moldeado por cada unaI am shaped by each and every one
De misOf my
Reparando heridasOverhauling wounds