Beach House

Casa de Playa

Beach House

Junto a la casa de la playa, cariñoBy the beach house, honey
Ahí es donde me dejarás pasar el veranoThat's where you'll let me donw for the summer
Bueno, me pregunto si estarás por aquí esta nocheOh, well, I wonder if you're around tonight
Porque sabías que diría: Ven por aquí'Cause you knew I would say: Come 'round
Entraste a mi habitación para matar un poco de tiempoYou came into my room to kill a little time
Apuesto a que tus padres sabían lo que pensábamosI bet your parents knew what was on our mind
Dijiste: No lo pensemos demasiado, cariñoYou said: Let's not overthink it, darling
Por favor, puedes decir lo que no quieras decirPlease, you can say what you don't wanna mean
Échale toda la culpa al éxtasis, échame toda la culpa a míBlame it all on ecstasy, blame it all on me
Junto a la casa de la playa, podemos estarBy the beach house, we can be

Junto a la casa de la playa, cariñoBy the beach house, honey
Fue entonces cuando me lo dijisteThat's when you told me
Me quedaría allí si te sientes un poco solo y esperaría a tu ladoI'd lie there if you get a little lonely and wait by your side
Dijiste: No lo pensemos demasiado esta vezYou said: Let's not overthink it this time
Por favor, puedes decir lo que no quieras decirPlease, you can say what you don't wanna mean
Échale toda la culpa al éxtasis, échame toda la culpa a míBlame it all on ecstasy, blame it all on me
Junto a la casa de la playa, podemos confesarnosBy the beach house, we can come clean
Di lo que ya séSay what I already know
Ella nunca quiso realmente irShe never really wanted to go
Supongo que eso es difícil para míGess that's hard for me
Y no lo voy a decir, no lo voy a decir primeroAnd I'm not gonna say it, I'm not gonna say it first
Pero si apareces, supongo que no te hará dañoBut if you turn up, I guess that it wouldn't hurt
Quítate el abrigo y tira las llaves en el sofáTake off your coat, throw your keys on the sofa
Mírame a los ojos y dime: Chico, deberías acercarteLook me in the eye, say: Boy, you should come closer
Te contaré un chiste como: ¿Vienes aquí a menudo?I'll tell a joke like: Do you come here often?
Esbozarás una sonrisa y dirásYou'll break a smile and say
Nunca he olvidado el sabor de tus labios y la forma en que me tocasI've never forgotten the taste of your lips and the way you touch me
Cariño, se honesto ahora, ¿todavía me amas?Baby, be honest now, do you still love me?

Puedes decir lo que no quieras decirYou can say what you don't wanna mean
Échale toda la culpa al éxtasis, échame toda la culpa a míBlame it all on ecstasy, blame it all on me
Junto a la casa de la playa, podemos confesarnosBy the beach house, we can come clean
Di lo que ya séSay what I already know
Que en realidad nunca quisiste irThat you never really wanted to go
Supongo que la mitad es culpa míaI guess that's half on me
Junto a la casa de la playa, podemos simplemente hablarBy the beach house, we can just speak