Can I Call You Tonight?

Darf ich dich heute Abend anrufen?

Can I Call You Tonight?

Ich fühle mich nahI feel close
Nun, vielleicht bin ich es nicht, der Himmel weiß esWell, maybe I’m not, heaven knows
Es ist ein Scheinwerfer, der an der Decke festklebtIt’s a spotlight stuck on the ceiling
Warum sind das die Dinge, die ich fühle?Why are these the things that I’m feeling?
Es gibt so viel ZeitThere’s so much time
Für mich, um mich zu äußern, aber ich bleibe stillFor me to speak up, but I keep quiet
Ich werde das Meiste des Mantras komplizierenI’ll complicate the most of the mantra
Der Strom ist weg und ich kann den Ventilator nicht einschaltenThe power's out and I can’t turn the fan on

Darf ich dich heute Abend anrufen?So can I call you tonight?
Ich versuche, meine Meinung zu bildenI’m trying to make up my mind
Wie ich mich fühleJust how I feel
Kannst du mir sagen, was echt ist?Could you tell me what’s real?
Ich höre deine Stimme am TelefonI hear your voice on the phone
Jetzt bin ich nicht mehr alleinNow I’m no longer alone
Wie ich mich fühleJust how I feel
Kannst du mir sagen, was echt ist?Could you tell me what’s real anymore?
Denn ich wüsste es nicht'Cause I wouldn’t know

Stimme so leiseVoice so low
Schleichend umher, so geht esSneaking around, so it goes
Ich versuche immer mein Bestes zuzuhörenI always try my best to listen
Sammle Dinge, mit denen ich herumspielen kannPicking up things that I can fidget
KreisgeschwindigkeitCircle speed
Umherlaufen, meine Füße beobachtenPacing around, watching my feet
Batterien leer, ich bekomme die NachrichtBatteries drain, I get the memo
Ich denke, ich muss dich vielleicht loslassenI think that I might have to let you go

Darf ich dich heute Abend anrufen?So can I call you tonight?
Ich versuche, meine Meinung zu bildenI’m trying to make up my mind
Wie ich mich fühleJust how I feel
Kannst du mir sagen, was echt ist?Could you tell me what’s real?
Ich höre deine Stimme am TelefonI hear your voice on the phone
Jetzt bin ich nicht mehr alleinNow I’m no longer alone
Wie ich mich fühleJust how I feel
Kannst du mir sagen, was echt ist?Could you tell me what’s real anymore?
Denn ich wüsste es nicht'Cause I wouldn’t know

Geh nicht, geh nicht so leichtDon’t go, don’t go so easy
Geh nicht, geh nicht und lass michDon’t go, don’t go and leave me
Geh nicht, geh nicht so leichtDon’t go, don’t go so easy
Geh nicht, geh nicht und lass michDon’t go, don’t go and leave me
Geh nicht, geh nicht so leichtDon’t go, don’t go so easy
Geh nicht, geh nicht und lass michDon’t go, don’t go and leave me
Geh nicht, geh nicht so leichtDon’t go, don’t go so easy
Geh nicht, geh nicht und lass michDon’t go, don’t go and leave me
Geh nicht, gehDon't go, go

Darf ich dich heute Abend anrufen?So can I call you tonight?
Ich versuche, meine Meinung zu bildenI’m trying to make up my mind
Wie ich mich fühleJust how I feel
Kannst du mir sagen, was echt ist?Could you tell me what’s real?
Ich höre deine Stimme am TelefonI hear your voice on the phone
Jetzt bin ich nicht mehr alleinNow I’m no longer alone
Wie ich mich fühleJust how I feel
Kannst du mir sagen, was echt ist?Could you tell me what’s real anymore?
Denn ich wüsste es nicht'Cause I wouldn’t know