Tell It To My Heart

Dis-le à mon cœur

Tell It To My Heart

Je sens la nuit exploserI feel the night explode
Quand on est ensembleWhen we're together
Surcharge d'émotionEmotion overload
Dans la chaleur du plaisirIn the heat of pleasure

Prends-moi, je suis à toi dans tes brasTake me I'm yours into your arms
Ne me lâche jamaisNever let me go
Ce soir, j'ai vraiment besoin de savoirTonight I really need to know

Dis-le à mon cœurTell it to my heart
Dis-moi que je suis la seuleTell me I'm the only one
Est-ce vraiment de l'amour ou juste un jeu ?Is this really love or just a game?
Dis-le à mon cœurTell it to my heart
Je sens mon corps se balancer chaque fois que tu appelles mon nomI can feel my body rock every time you call my name

La passion est si complèteThe passion's so complete
Elle ne finit jamaisIt's never ending
Tant que je reçoisAs long as I recieve
Ce message que tu envoiesThis message you're sending

Corps à corps, âme à âmeBody to body, soul to soul
Je te sens toujours prèsAlways feel you near
Alors dis les mots que j'aspire à entendreSo say the words I long to hear

Dis-le à mon cœurTell it to my heart
Dis-moi que je suis la seuleTell me I'm the only one
Est-ce vraiment de l'amour ou juste un jeu ?Is this really love or just a game?
Dis-le à mon cœurTell it to my heart
Je sens mon corps se balancer chaque fois que tu appelles mon nomI can feel my body rock every time you call my name

L'amour... L'amour en fuite, nous brisantLove... Love on the run, breaking us down
Bien qu'on continue à s'accrocherThough we keep holding on
Je ne veux pas perdreI don't want to lose
Non, je ne peux pas te laisser partirNo, I can't let you go

Dis-le à mon cœurTell it to my heart
Dis-moi que je suis la seuleTell me I'm the only one
Est-ce vraiment de l'amour ou juste un jeu ?Is this really love or just a game?
Dis-le à mon cœurTell it to my heart
Je sens mon corps se balancer chaque fois que tu appelles mon nomI can feel my body rock every time you call my name

Dis-le à mon cœurTell it to my heart
Dis-moi depuis le débutTell me from the start
Dis-le à mon cœurTell it to my heart

Dis-le à mon cœurTell it to my heart
Dis-moi depuis le débutTell me from the start
Dis-le à mon cœurTell it to my heart

Ne laisse jamais ça s'arrêterNever make it stop
Oh prends-le au cœurOh take it to the heart
Oh non non ah ahOh no no ah ah

Dis-le à mon cœurTell it to my heart
Dis-moi que je suis la seuleTell me I'm the only one
Est-ce vraiment de l'amour ou juste un jeu ?Is this really love or just a game?
Dis-le à mon cœurTell it to my heart
Je sens mon corps se balancer chaque fois que tu appelles mon nomI can feel my body rock every time you call my name

Dis-le à mon cœurTell it to my heart
Dis-moi que je suis la seuleTell me I'm the only one
Est-ce vraiment de l'amour ou juste un jeu ?Is this really love or just a game?
Dis-le à mon cœurTell it to my heart
Je sens mon corps se balancer.I can feel my body rock