Comfort Epershand Control

Comodidad, Ampersand, Control

Comfort Epershand Control

Las peldaños de esta escalera están rotosThe rungs of this ladder are broken
Estamos atrapados en un hoyo olvidando que la salida es la forma de escaparWe're stuck in a pit to forget the escape is the way out
Pero ¿qué hacer cuando lo único reconfortante llevaBut what's one to do when the only thing comforting leads
A un sueño eterno bajo tierra?To an eternal sleep underground
Todos tienen sus adicciones, todos son débilesEveryone has their addictions everybody's weak
Y todos algún día moriránAnd everyone someday will die
Si todo es aleatorio, somos tan insignificantesIf everything's random we're so insignificant
Y nada de esto importa, entonces ¿por qué intentarlo?And none of this matters then why even try

Todos somos solo ilusiones disfrazadas de uno mismoWe're all just costumed illusions of self
Cernimos la basura para descubrir nuestra riquezaWe sift through the filth to discover our wealth
Pero la riqueza no siempre es plata y oroBut riches are not always silver and gold

Solo alguien a quien amar y un buen estado de saludJust somebody to love and a clean bill of health
Es de lo que se trata esta vida y séIs what this life is all about and I know
Que es fácil enredarse en tonterías trivialesThat its easy to get caught up in trivial shit
Pero cuando el techo se está derrumbando, solo recuerdaBut when the roof is cavin' in just remember
Que nada de esto importa en la muerteThat none of this matters in death

Así que quita tus manos del volanteSo take your hands off of the wheel
Y deja que las fichas caigan donde debanAnd let the chips fall where they may
El tiempo es corto y la muerte es segura, así queTime is short and death is sure so
Solo sé agradecido por hoyJust be grateful for today

Una vida entera de whisky, un par de añosA life time of whiskey a couple of years
Una vida de errores por un par de cervezasA life of mistakes for a couple of beers
Somos marionetas y los titiriteros apretandoWe're marionettes and the puppeteers clutchin'
Tan fuerte tratando de pintar una sonrisaSo fucking hard trying to paint on a smile

Que ellos creen que se ve bien, pero sus derechos son erróneosThat they think looks right but their rights our wrong
Las noches son demasiado cortas y los días son demasiado largosThe nights are too short and the days are too long
Cuando quieren que colorees dentro de las líneasWhen they want you to color inside of the lines
Pero el dibujo se ve mejor con garabatos afueraBut the picture looks better with scribbles outside

De las lecciones que hemos aprendido cuando los puentes están quemadosOf the lessons we've learned when the bridges are burnt
Y se va la luz, el control que has ganado no significa nadaAnd the power goes out the control that you've earned means nothing
Todos vamos a morir, se nos está acabando el tiempoWe're all gonna die, we're runnin' out of time
Así que lo que hago no es asunto tuyoSo what I do is none of your concern