Dig Down

Cava Profundo

Dig Down

Estas noches se están volviendo más fríasThese nights are getting colder
Y estoy perdiendo la pacienciaAnd I'm losing my patience
El fantasma de nuestro pasadoThe ghost of our past
Ha estado acechando en silencioHas been quietly creeping
Apuñalando nuestras espaldasStabbing at our spines
Implorando por una respuestaBegging for an answer

O al menos una forma másOr at least a more
Apropiada de morirAppropriate way to die
Estos placeres distorsionadosThese distorted pleasures
Que han sido otorgadosThat have been given
En el exceso negadoAt the denied excess
A las masasTo the masses
Estamos alimentados por la codiciaWe're fueled by greed
Y alimentados por el odioAnd fueled by the hate
Y alimentados por los distraídosAnd fueled by the absent minded

Cava profundo, cava profundo, cava profundo, cava profundoDig down dig down dig down dig down
En bolsillos vacíosInto empty pockets
Con una lucha interminableWith an endless strife
De la mano desgarrada por la guerraOf the wartorn hand
Y el ojo de vidrio manchadoAnd the stained glass eye
De la madre en dueloOf the mourning mother
Que llora para saciarWho weeps to quench
Mi alma deshidratadaMy dehydrated soul

Esta comunidad se ha perdidoThis community has been lost
Nuestra cordura se ha agotadoOur sanity has been spent
En lo que se obtieneOn what is got
Y nunca en lo que se ha dadoAnd never what has been given
Estos siglos se han deslizadoThese centuries have slipped
Como arena en las palmas del tiempoLike sand in the palms of time
Esta aceptación programada de la rutinaThis programmed acceptance of routine
Donde los ricos prosperanWhere the wealthy prosper
Y los pobres mueren jóvenesAnd the poor die young
Vagando por las calles como zombiesWandering the streets like zombies
Esperando su resurrecciónWaiting for their resurrection
Y el descanso sin sueñoAnd the sleepless rest
No con la puesta de solNot with the setting sun
Sino a seis pies bajo tierraBut six feet down
Con los ojos forzados a cerrarseWith eyes forced shut

Cava profundo, cava profundo, cava profundo, cava profundoDig down dig down dig down dig down
En bolsillos vacíosInto empty pockets
Con una lucha interminableWith an endless strife
De la mano desgarrada por la guerraOf the wartorn hand
Y el ojo de vidrio manchadoAnd the stained glass eye
De la madre en dueloOf the mourning mother
Que llora para saciarWho weeps to quench
Mi alma deshidratadaMy dehydrated soul

No puedo decir que estoy tristeI can't say that I'm sad
Eso es lo que menos me preocupaThat's the least of my worries
Esta apatía se ha apoderado de míThis apathy has got ahold
Y la muerte ha estado llamándomeAnd grim's been calling for me
Nuestras sonrisas congeladas pintan ese cuadroOur frozen smiles paint that picture
De una vida que nunca llevaremosOf a life we'll never lead
Y juntos caeremosAnd together we'll fall
A través de los restosThrough the remnants
De nuestro pasado en descomposiciónOf our decaying past
Nuestro espejo queda vacíoOur mirror come up empty
Y se ha perdido la reflexiónAnd reflection has been lost

Cava profundo, cava profundo, cava profundo, cava profundoDig down dig down dig down dig down
En bolsillos vacíosInto empty pockets
Con una lucha interminableWith an endless strife
De la mano desgarrada por la guerraOf the wartorn hand
Y el ojo de vidrio manchadoAnd the stained glass eye
De la madre en dueloOf the mourning mother
Que llora para saciarWho weeps to quench
Mi alma deshidratadaMy dehydrated soul