Canto Pra Viver / Rapsódia Brasileira

Canto Para Vivir / Rapsodia Brasileña

Canto Pra Viver / Rapsódia Brasileira

Es para cantar que vivoÉ para cantar que eu vivo
Canto para vivir muy bienCanto pra viver muito bem
Tengo la canción corriendo por mis venasTenho a canção correndo nas veias
Ya sea erudita o popularSeja erudito ou popular
Me gusta dar vida a la poesíaGosto de dar vida a poesia
En armonía rítmica para cantarEm harmonia ritmada pra cantar
Con cavaquinho, guitarra y panderoCom cavaquinho, violão e pandeiro
Envío al pueblo brasileñoMando ao povo brasileiro
Un mensaje de alegría (voy a cantar)Uma mensagem de alegria (vou cantar)
Resonando un coro de paz (voy a cantar)Ecoando um coro de paz (vou cantar)
Hablando de amor, cielo y mar (voy a cantar)Falando de amor, céu e mar (vou cantar)
Exaltando toda la naturaleza (voy a cantar)Exaltando toda a natureza (vou cantar)
Incluso en mi oración (voy a cantar)Até mesmo em minha oração (vou cantar)
Ruego a mi padre Oxalá (voy a cantar)Eu suplico ao meu pai Oxalá (vou cantar)
Con amor cantaré para ustedesCom amor vou cantar pra vocês

Es para cantar que vivoÉ para cantar que eu vivo
Canto para vivir muy bienCanto pra viver muito bem
Tengo la canción corriendo por mis venasTenho a canção correndo nas veias
Ya sea erudita o popularSeja erudito ou popular
Me gusta dar vida a la poesíaGosto de dar vida a poesia
En armonía rítmica para cantarEm harmonia ritmada pra cantar
Con cavaquinho, guitarra y panderoCom cavaquinho, violão e pandeiro
Envío al pueblo brasileñoMando ao povo brasileiro
Un mensaje de alegría (voy a cantar)Uma mensagem de alegria (vou cantar)
Resonando un coro de paz (voy a cantar)Ecoando um coro de paz (vou cantar)
Hablando de amor, cielo y mar (voy a cantar)Falando de amor, céu e mar (vou cantar)
Exaltando toda la naturaleza (voy a cantar)Exaltando toda a natureza (vou cantar)
Incluso en mi oración (voy a cantar)Até mesmo em minha oração (vou cantar)
Ruego a mi padre Oxalá (voy a cantar)Eu suplico ao meu pai Oxalá (vou cantar)
Con amor cantaré para ustedes (voy a cantar)Com amor vou cantar pra vocês (vou cantar)
Resonando un coro de paz (voy a cantar)Ecoando um coro de paz (vou cantar)
Hablando de amor, cielo y mar (voy a cantar)Falando de amor, céu e mar (vou cantar)
Exaltando toda la naturaleza (voy a cantar)Exaltando toda a natureza (vou cantar)
Incluso en mi oración (voy a cantar)Até mesmo em minha oração (vou cantar)
Ruego a mi padre Oxalá (voy a cantar)Eu suplico ao meu pai Oxalá (vou cantar)
Con amor cantaré para ustedesCom amor vou cantar pra vocês

Canto, hago del samba mi plegariaCanto, faço do samba a minha prece
Siento que la musa me calientaSinto que a musa me aquece
Con el manto de la inspiraciónCom o manto da inspiração
Al transportarme por las alas de la poesíaAo transportar-me pelas asas da poesia
Al son de hermosas melodíasAo som de lindas melodias
Que llegan profundamente a mi corazónQue vão fundo no meu coração
Entonces compongo un poema singularEntão componho um poema singular
Recordando obras celestialesRememorando obras célicas
Del cancionero popularDo cancioneiro popular
Entonces compongo un poema singularEntão componho um poema singular
Recordando obras celestialesRememorando obras célicas
Del cancionero popularDo cancioneiro popular

¡Oh! Divina músicaOh! Divina música
Tu magia envuelve el almaTua magia nos envolve a alma
Tu sutileza nos seduceTua sutileza nos seduz
Nos emana luzNos emana luz
Que embriaga y calmaQue inebria e acalma
Eres el lenguaje de los cantantesTu és a linguagem dos cantores
Tus entonaciones nos inspiran amoresTuas entonações nos inspiram amores
Música... Nos trae añoranzas coloridasMúsica... Nos traz saudades coloridas
De trovadores en serenatasDe trovadores em serestas
Y de canciones sentidasE das canções sentidas
Música... Nos trae añoranzas coloridasMúsica... Nos traz saudades coloridas
De trovadores en serenatasDe trovadores em serestas
Y de canciones sentidasE das canções sentidas

Canto, hago del samba mi plegariaCanto, faço do samba a minha prece
Siento que la musa me calientaSinto que a musa me aquece
Con el manto de la inspiraciónCom o manto da inspiração
Al transportarme por las alas de la poesíaAo transportar-me pelas asas da poesia
Al son de hermosas melodíasAo som de lindas melodias
Que llegan profundamente a mi corazónQue vão fundo no meu coração
Entonces compongo un poema singularEntão componho um poema singular
Recordando obras celestialesRememorando obras célicas
Del cancionero popularDo cancioneiro popular
Entonces compongo un poema singularEntão componho um poema singular
Recordando obras celestialesRememorando obras célicas
Del cancionero popularDo cancioneiro popular

¡Oh! Divina músicaOh! Divina música
Tu magia envuelve el almaTua magia nos envolve a alma
Tu sutileza nos seduceTua sutileza nos seduz
Nos emana luzNos emana luz
Que embriaga y calmaQue inebria e acalma
Eres el lenguaje de los cantantesTu és a linguagem dos cantores
Tus entonaciones nos inspiran amoresTuas entonações nos inspiram amores
Música... Nos trae añoranzas coloridasMúsica... Nos traz saudades coloridas
De trovadores en serenatasDe trovadores em serestas
Y de canciones sentidasE das canções sentidas
Música... Nos trae añoranzas coloridasMúsica... Nos traz saudades coloridas
De trovadores en serenatasDe trovadores em serestas
Y de canciones sentidasE das canções sentidas
De trovadores en serenatasDe trovadores em serestas
Y de canciones sentidasE das canções sentidas