The Living Dead

Los Muertos Vivientes

The Living Dead

Luces doradas, tienden a parpadear en la calle tranquilaGolden lights, they tend to flicker on the quiet street
¿Puedes verme a través de las nubes grises sobre el concreto negro?Can you see me through the grey clouds on the black concrete?
Hay un faro acercándose a mí, pero no creo que me importeThere's a headlight racing toward me, but I don't think that I care
Nada duele tanto como la sensación de un corazón irreparableNothing hurts quite like the feeling of a heart beyond repair

Llama a mis amigos, buenos para hacer de cuenta, no te rompas otra vezCall my friends, good at playing pretend, don't break down again
Novocaína adormeciéndome al dolor, no siento nadaNovocaine numbing me to the pain, I don't feel a thing
Guardando mis pensamientos por un tiempo, culpándome hasta que llegue muertoBottling up my thoughts for a while, blaming myself till I'm dead on arrival
Diciéndome que descanse en paz, no quiero creer que soy un muerto vivienteTelling me to rest in peace, I don't want to believe I'm the living dead

Sé que el fuego está dentro de mí, solo necesito un poco de gasolinaKnow the fire's there inside me, I just need some gasoline
Deja que queme todo mi trauma, déjame llorar por ti en pazLet it burn through all my trauma, let me cry for you in peace
Así que los muertos vivientes son algo real, difícil de entender, pero lo veoSo the living dead are a real thing, hard to fathom, but I see
Solo un cadáver medio vivo en el espejo mirándome de vueltaJust a corpse that's half alive in the mirror looking back at me

Llama a mis amigos, buenos para hacer de cuenta, no te rompas otra vezCall my friends, good at playing pretend, don't break down again
Novocaína adormeciéndome al dolor, no siento nadaNovocaine numbing me to the pain, I don't feel a thing
Guardando mis pensamientos por un tiempo, culpándome hasta que llegue muertoBottling up my thoughts for a while, blaming myself till I'm dead on arrival
Diciéndome que descanse en paz, no quiero creer que soy un muerto vivienteTelling me to rest in peace, I don't want to believe I'm the living dead

Llama a mis amigos, buenos para hacer de cuentaCall my friends, good at playing pretend
Soy un muerto vivienteI'm the living dead
Novocaína adormeciéndome al dolorNovocaine numbing me to the pain
Soy un muerto vivienteI'm the living dead
Guardando mis pensamientos por un tiempo, culpándome hasta que llegue muertoBottling up my thoughts for a while, blaming myself till I'm dead on arrival
Diciéndome que descanse en paz, no quiero creer que soy un muerto vivienteTelling me to rest in peace, I don't want to believe I'm the living dead