Kill My Compass

Matar mi brújula

Kill My Compass

Llévame de vueltaTake me back
Llévame de vuelta a dondeTake me back to where
Los vientos del océano no empujan y jalanThe ocean winds don't push and pull
Y opacan todas las estacionesAnd dull all the seasons
Donde el tiempo no se eleva y se estrellaWhere time doesn't crest and crash
Sino que avanza lentamenteBut slowly pushes on

Y di que me recordarásAnd say that you'll remember me
Pasado el tiempo y pasado el lugarPast the time and past the place
Donde ya estamos muertosWhere we're dead already
Y jura que me recuerdasAnd swear that you remember me
Pasado el tiempo y pasado el lugarPast the time and past the place
Ya estamos muertosWe're dead already

Déjame dondeLeave me where
Déjame donde estoyLeave me where I am
Sé que hace fríoI know it's freezing
Nunca desees lejos este fríoNever wish away this cold
Donde los amigos son chispas que no podemos sofocarWhere friends are sparks that we can't quell
La cura de la duda que nos aquejaThe cure the doubt that plagues us

Y di que me recordarásAnd say you'll remember me
Pasado el tiempo y pasado el lugarPast the time and past the place
Donde ya estamos muertosWhere we're dead already
Y jura que me recuerdasAnd swear that you remember me
Pasado el tiempo y pasado el lugarPast the time and past the place
Ya estamos muertosWe're dead already

Y di que me recordarásAnd say that you'll remember me
Pasado el tiempo y pasado el lugarPast the time and past the place
Donde ya estamos muertosWhere we're dead already
Y di que me recuerdasAnd say that you remember me
Ya estamos muertosWe're dead already

Y di que me recordarásAnd say that you'll remember me
Pasado el tiempo y pasado el lugarPast the time and past the place
Donde ya estamos muertosWhere we're dead already
Y jura que me recuerdasAnd swear that you remember me
Pasado el tiempo y pasado el lugarPast the time and past the place
Ya estamos muertosWe're dead already