I Might As Well Forget About Loving You

Je devrais probablement oublier de t'aimer

I Might As Well Forget About Loving You

Ouais ooh, oooh ooh oo oohWoo ooh, oooh ooh oo ooh
Bada bada bapa dada bada bapadaBada bada bapa dada bada bapada

Il ne t'aime pasHe don't love you
Je l'ai entendu parler à un ami à moiI heard him talking to a friend of mine
Juste l'autre jourJust the other day
Il ne te veut pasDon't want you
Il traîne juste par iciHe just hangs around
Parce que tu es si gentilleCause you're so kind
Pour gagner ton amour pour moiTo win your love for me
J'ai essayé et j'ai essayéI have tried and I've tried
Bien que tu ne me laisses pas te toucherThough you won't let me touch ya
Je ne sais pas combien tu me fais pleurerDon't know how much ya make me cry
Il n'a pas besoin de toiHe don't need you
Il a des filles à la pelle à tout momentHe's got girls by the handfuls anytime
Il se croit trop malinHe thinks he's so slick
Il ne croit pas en l'amourDon't believe in love
Tu tombes dans le jeu avec la même vieille phraseYou fall in the game for the same ol' line
Alors comment puis-je te convaincreSo how can I convince you
Je veux que ce soit pour toiI want it is for you
Alors je perds espoirSo I'm giving up hope
Je suis au bout du rouleauI'm at the end of my rope
Je dois juste percerI just must break through

Alors je suppose que je devrais probablement oublier de t'aimerSo I guess I might as well forget about loving you
Oublier tout ce que j'ai jamais suForget everything that I ever knew
Et tout recommencerAnd start all over again
Oh je suppose que je devrais probablement oublier de t'aimerOh I guess I might as well forget about loving you

Oublier tout ce que je faisForget everything that I ever do
Parce que c'est si dur de faire semblantCause it's so hard to pretend

Oh bébé ouaisAw baby yeah

Alors je suppose que je devrais probablement oublier de t'aimerSo I guess I might as well forget about loving you
Oublier tout ce que j'ai jamais suForget everything that I ever knew
Et tout recommencerAnd start all over again
Oh je suppose que je devrais probablement oublier de t'aimerOh I guess I might as well forget about loving you
Oublier tout ce que je faisForget everything that I ever do
Parce que c'est si dur de faire semblantCause it's so hard to pretend

Alors je suppose que je devrais probablement oublier de t'aimerSo I guess I might as well forget about loving you
Oublier tout ce que j'ai jamais suForget everything that I ever knew
Et tout recommencerAnd start all over again
Oh je suppose que je devrais probablement oublier de t'aimerOh I guess I might as well forget about loving you
Oublier tout ce que je faisForget everything that I ever do
Parce que c'est si dur de faire semblantCause it's so hard to pretend

Alors je suppose que je devrais probablement oublier de t'aimerSo I guess I might as well forget about loving you
Oublier tout ce que j'ai jamais suForget everything that I ever knew
Et tout recommencerAnd start all over again
Oh je suppose que je devrais probablement oublier de t'aimerOh I guess I might as well forget about loving you
Oublier tout ce que je faisForget everything that I ever do
Parce que c'est si dur de faire semblantCause it's so hard to pretend