Monument

Monumento

Monument

Perfecta es la vida de un reyPerfect is the life of king
Mi padre me dijoFather said to me
La vida era mía cuando él murióThe life was mine when he died
Demasiado joven para gobernar un imperioToo young to rule an empire
Pero mi padre nunca mintióBut father never lied
Perfecta era la vida de un reyPerfect was the life of king
Ignora mi origen incestuosoIgnore my incestuous background
Nací de DiosI was born of God
Los dioses no mueren, ¿por qué debería yo?Gods don't die, why should I
Quiero vivir para siempreI want to live forever
Es mi derecho divinoIt's my divine right
Pero las dudas comienzan a nublar mi menteBut doubts begin to cloud my mind
Mucho se ha escrito sobreMuch has been written about
La inmortalidad de mi padreFather's immortality
Si él no ha muerto, ¿dónde está ahora?If he hasn't died, where is he now?
SálvameSave me
Soy víctima de una vida mortalI'm a victim of a mortal life
Quiero inmortalidad en la memoria del hombreI want immortality in the memory of man
Solo estoy hecho de carne y huesoI'm only made of flesh and bone
Eventualmente moriréI'll eventually die
Pon mi nombre en un cuerpo de piedraPut my name on a body of stone
Y mi alma se elevaráAnd my soul will rise
SálvameSave me
Soy víctima de una vida mortalI'm a victim of a mortal life
Quiero inmortalidad en la memoria del hombreI want immortality in the memory of man
Constrúyeme monumentos duraderosBuild me lasting monuments
Formas eternas de mi nombreEternal forms of my name
Oculta mi cuerpo podridoHide my rotting body
De las garras de la decadenciaFrom the claws of decay
Déjame en mi sueño pacíficoLeave me in my peaceful sleep
Para que pueda soñar con la vidaSo I can dream of life
Perfecta es la vida de un reyPerfect is the life of king
Mi padre me dijoFather said to me
Pero no me dijo que la vida terminaríaBut he didn't tell me life would end