Pra Registrar

Para Registrar

Pra Registrar

Mano, le di una buena mejorada a la letraMano, dei uma boa melhorada na letra
Ahora hay algunas pocas palabrasAgora tem alguma poucas palavras
Que no entendí y una fraseQue não entendi e uma frase

Antes había varios agujeros, mira a ver qué piensasAntes tinha vários buracos, vê aí o que você acha

Saludos tíoSalve tiozão
Bienvenido seasSeja bem vindo
São Paulo y las calles te dan la bienvenidaSão Paulo e as ruas te dão boas vindas
DBS negrito, representaDBS negô, representa

Conecta con los tíos que las calles ahora tienen nuevos nombresLiga os tio que as rua agora tem novos nome
Dos cero sieteDois zero sete
La mala suerte está presente, es el enjambreA zica está presente é o enxame
Hey negro, respeta finalmente los nombres del pasadoHey negooo, respeite enfim os nome do passado
Se mantienen entre los nombresSe mantem entre os nome
Tener respeto es buenoTer respeito é bom
Sé que mantenerse es difícil, así que aprovechaSei, se manter é difícil então, aprove
Con permiso, deja que este negro intenteCom licença, deixa essa negro tentar
Para pocos, deja que el vagabundo intentePra poucos, deixa o vagabundo tentar
Hay que tener feTem que ter fé
Y correrE correr

No, no dejes que la salsa se eche a perderNão não deixa o molho azedar
Represento varios nombresRepresento vários nome
Que de aquí se fueronQue daqui que se foi
Para bienPara o bem
Hay humo rodandoTem fumaça rolando
Si te equivocas, lárgate de aquí, negroErra aqui dá o pé nego
Hay una pala esperandoTem uma pá esperando
Es complicadoÉ complicado
Desde mi rincón veo el dolorDo meu canto vejo a dor
¿No es bueno? Quiero másNé bom? Quero mais

Loco aquí cada vez mejorLouco aqui cada vez melhor
Familia, estudiar es buenoFamília, estudo é bom
Ya estoy listo y soloJá era estou pronto e só
Apunta al velosoVisa o veloso
Norte, este, sur, DBS negritoNorte, leste, a sul, DBS negô
Un par de locos que seUma par de loco que se
Manicomio, negroManicômio nego
Buen descanso, doca, chuchu, piu, milhaBom descanso, doca, chuchu, piu, milha
Juninho, los compas sé queJuninho, os parceiro sei que
Hay que tener disposiciónTem que ter disposição

Ir más allá, ¿no, chico? Los chicos quieren involucrarse, pero el gorditoIr além né muleke, os boy querem se envolver, má o gordão
No arrastra chequesNão arrasta cheque
Bueno, sí voyBom vou sim
El vagabundo va hasta el finalVagabundo vai até o fim
Si estás listo, entonces no vacilesSe tá ligeiro então não vacila
Ve con fe, con certeza, ve alláVai na fé na certeza vai lá

Maldición, si crees que te rendistePau no cu acredite se rendeu
Soy lo que soyNego sou o que sou
Lo mío es míoO que é meu é meu
Un par en el pasado hasta pegóUma par no passado até colou
Para nosotros ya no sirve, prefiero lo que soyPra nóis não serve mais, prefiro o que eu sou
Intenté llegar a algún lugarTentei chegar em algum lugar

De los videos que no tienen música que no suenaDos clipe que não rola música que não toca
Hay que entender que para ser el mejor aquíTem que entender que pra se o melhor aqui
El dinero es necesario, ¿entiendes, negrito?Dinheiro é necessário entede né neguin
Está en el juego, registró y me dijoEstá no jogo registrou e me falou
Haz lo que quieras por amorFaça o que quiser por amor
Notorious me inspiró a buscar lo mejorNotorious me inspirou a buscar o melhor
Así que quise lo mejorEntão quis o melhor

Para nosotros está todo bien, ohPra nóis tá tudo bem, oh
Ven aquí, respeta al negritoVem cá respeite o neguinho
No hay número uno ni rey aquíNão tem o number one nem o rei aqui
Soy lo que soySou o que sou
Gordito del velosoGordão do veloso
Ciudad de locos, jowCaraca city jow
Lo dijeFalei
Que la favela está presente, negritoQue a favela está presente negô
Para registrarPra registrá
El negrito sigue firme y diceO neguinho segue firme e diz

Para registrarPra registrar
Manicomio sonoro negrosManicômio sonoro niggaz

Es lo nuestro, quien es experto no se ve mejor ni peorÉ nóis, quem é bamba não se vê melhor nem pior
Quien viene del morro entiende que Dios es más grandeQuem vem lá do morro entende que Deus é maior ô
Saludos, negrito, ¿por qué ya no funciona?Salve neguinho, me diga porque não dá mais?
Explícanos, dime dónde dueleExplica para nós, me diga onde dói
¿Por qué el crimen te arrastra aún más?Por que o crime te arrasta bem mais?

LaiaLaia

Darci, tu madre habla desde el corazón, hijoDarci, sua mãe fala do coração filho
Dios, protege a mi hijoDeus, proteja meu filho
Siempre que sales a hacer un show, hijoSempre que tu sai pra fazer um show filho
Yo doblo mis rodillas y le pido a JesúsEu dobro meu joelho e peço a Jesus
Guarda a mi hijoGuarda meu filho
Porque está yendo al mundo, Padre eternoPorque ele está indo para o mundo Pai eterno

Bríllalo, Padre Eterno, mira a tu hijo, Santo DiosBrilha ele Pai Eterno, olhai teu filho Santo Deus
Hijo, tu abuela oraba mucho en este mundoFilho, sua vó orava muito nesse mundo
Brilla más, mucho másBrilha mais, muito mais
Brilla siempre, tu camino siempre será brillante con Jesús amadoBrilhe sempre, teu caminho será sempre brilho com Jesus amado
Dios siempre está en tu caminoDeus sempre está no teu caminho
Dios brilla más en tu corazónDeus brilha mais no teu coração
Te da luz divina, Espíritu SantoTe dá luz divina Espírito Santo
Amén, hijoAmém filho
Tu madre te ama muchoA mãe te ama muito