Jean And Jarid

Jean y Jarid

Jean And Jarid

¿Recuerdas la otra noche?do you remember the other night?
La pasamos mayormente conduciendo.we spent most of it driving.
Llegamos a la fiesta y alguien estaba llorando.we pulled into the party someone there was crying.
Había gente sentada en las gradas fumando algo.there were people who sat on the bleachers having a smoke or something.
Entre esas personas había una pareja que me hizo reflexionar.among those people sat a couple who seemed to have got me thinking.
Me hizo pensar '¿dónde demonios he estado?'they got me thinking "where the hell have i been?"
Pero medidas desesperadas llaman a los chicos que intentan desesperadamente ser vistos.but desperate measures calls for the kids who desperately try to be seen.
La próxima vez que organices una fiesta donde la desesperación sea la anfitriona, brinda por el chico que se ha ido.next time you throw a party where desperation's the hostess make a toast to the kid who's gone.
No pienses que no se dará cuenta.don't think that he won't notice.
No he dedicado suficiente tiempo, suficiente esfuerzo, a ser yo, a divertirme, simplemente a ser estúpido.haven't devoted enough time, enough effort, into being me, having fun, just being stupid.
Nunca parecen borrar esas sonrisas de sus rostros.they never seem to crack those smiles from their faces.
Mis entrañas saltan y brincan mientras la cáscara exterior solo da vueltas. Estoy volviendo a sentirme bien, a sentirme como solía. Rejuvenecimiento en diferentes formas, esta vez eres tú.my insides skip and jump while the outside shell just paces. i'm back to feeling right, to feeling like i used to. rejuvenation in different formations this time it is you.