Good Night

Buena Noche

Good Night

Oh ho bien, bien, bien, bien nena, escucha mi canción de cunaOh ho well, well, well, well baby, listen to my lullaby

1, 2 Te contaré un secreto1, 2 Jameul cheonghaeyo
Ahora, no temas las lágrimas, no te preocupesIje geu nunmureun dakkgo duryeowodo haji malgo
Vigilaré tu lado durante la nocheBamsaewo geudae gyeoteul naega jikyeo julgeyo
Mi princesa, ahora sumérgete en un profundo sueñoNae gongjunim ije gipeun jame ppajyeoyo

¿Los días difíciles que no puedes soportar?Gyeondil su eobseul mankeum himdeun haruyeonnayo?
Alguien dijo que vendrán desafíosSangcheoga doel mareul nugungaga haetgetjyo
Dolerá, pero lo superarás, nena síApeujiman itge doel teni baby yeaa

Mañana, mañana, mañana, todoAma naeireun, naeireun, naeireun modeun ge da
Prometo que estarás mejor que hoyOneulboda gwaenchanhajil geora yaksokhae
Ahora no te preocupes, acércate a mi abrazo nenaIjeneun geokjeong malgo nae pume angyeo baby
Duerme profundamente como un bebéAicheoreom gipge jami deureoyo

Nena soñando, soñando, soñando esta nocheBaby dreamin’ dreamin’ dreamin’ oneulbamen
Llenarás tus sueños de felicidadHaengbokhage utneun kkumman gadeukhal teni
Tu sonrisa brillante será mejor mañanaMiso jitneun geudae moseup naeireun deo jal doel geoyeyo
Ten una buena buena nocheHave a good good night

Duerme esta nocheSleep tonight

3, 4 No puedo dejar de mirar tu hermosa figura3, 4 Dwicheogineun geudae moseup ansseureowo
Deja que mi corazón se acelere másDeo ttadeutage ibureul deopeojugo
Respira profundamente, no dejes que el sonido de la tristeza te alcanceSumeul jugimyeo sagakgeorineun sorijocha naji anke

Este mundo tan complicado que no puedo imaginarSangsangdo motal mankeum bokjaphan I sesangi
Te haré sentir segura y protegidaYeorigo chakhan geudael museopge mandeulgetjyo
Está bien, me quedaré a tu ladoGwaenchanhayo naega ape seolgeyo

Mañana, mañana, mañana, todoAma naeireun, naeireun, naeireun modeun ge da
Prometo que estarás mejor que hoyOneulboda gwaenchanhajil geora yaksokhae
Ahora no te preocupes, acércate a mi abrazo nenaIjeneun geokjeong malgo nae pume angyeo baby
Duerme profundamente como un bebéAicheoreom gipge jami deureoyo

Nena, soñando, soñando, soñando esta nocheBaby, dreamin’ dreamin’ dreamin’ oneulbamen
Llenarás tus sueños de felicidadHaengbokhage utneun kkumman gadeukhal teni
Tu sonrisa brillante será mejor mañanaMiso jitneun geudae moseup naeireun deo jal doel geoyeyo
Ten una buena nocheHave a good night

Tú nunca serás una persona débilGeudaen jeoldae yakhan sarami aningeol
Entenderás el mundoSesangdo algetjyo
Protegeré tu lado y te daré fuerzaYeopeul jikyeojugo eungwonhalge himeul naejwoyo
Con mi amorWith my love

Mañana, mañana, mañana, todoAma naeireun, naeireun, naeireun modeun ge da
Prometo que estarás mejor que hoyOneulboda gwaenchanhajil geora yaksokhae
Ahora no te preocupes, acércate a mi abrazo nenaIjeneun geokjeong malgo nae pume angyeo baby
Duerme profundamente como un bebéAicheoreom gipge jami deureoyo

Nena soñando, soñando, soñando esta nocheBaby dreamin’ dreamin’ dreamin’ oneulbamen
Llenarás tus sueños de felicidadHaengbokhage utneun kkumman gadeukhal teni
Tu sonrisa brillante será mejor mañanaMiso jitneun geudae moseup naeireun deo jal doel geoyeyo
Ten una buena buena nocheHave a good good night
Buena nocheGood night