Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 92

Mekakushi

TVXQ!

Letra

Mekakushi

ねえそんなこといってたっけnee sonna koto itteta kke?
ってきみまるくしためこんやうつすtte kimi maruku shita me kon’ya utsusu
ねえそんなこといまはいいのnee sonna koto ima wa ii no
ってきみこころまでめかくしをしてtte kimi kokoro made mekakushi wo shite
くらやみだからみえるせかいへkurayami da kara mieru sekai e

Hey babyだんだんもうかそくしていくHey baby dandan mou kasokushiteiku
こきゅうこどうすべてべつのものみたいにkokyuu kodou subetebetsu no mono mitai ni
だんだんもうかそくしていくdandan mou kasokushiteiku
りずむをきざんでもどらないrizumu wo kizande modoranai

ドレスきかざるひとのかたのすきまdoresu kikazaru hito no kata no sukima
はじまりはそのときにまるでhajimari wa sono tokini marude
わかればなしちょくごのようなwakarebanashi chokugo no youna
つめたいしせんにひきとめられたtsumetai shisen ni hikitomerareta
ことばじゃおそすぎるからkotoba ja ososugiru kara

ねえそんなこといってたっけnee sonna koto itteta kke?
ってきみまるくしためこんやうつすtte kimi maruku shita me kon’ya utsusu
ねえそんなこといまはいいのnee sonna koto ima wa ii no
ってきみこころまでめかくしをしてtte kimi kokoro made mekakushi wo shite

あいしてるなんてことばでaishiteru nante kotoba de
ぼくをためしていただけでもいいboku wo tameshiteita dake demo ii
ちらばったひんとたよりにchirabatta hinto tayori ni
きみのこころさがしているんだkimi no kokoro sagashiteirunda
だれもとめることはできないdare mo tomeru koto wa dekinai

だんだんもうとけはじめているdandan mou tokehajimeteiru
こきゅうこどうすべてきみのものみたいにkokyuu kodou subete kimi no mono mitai ni
だんだんもうとけはじめているdandan mou tokehajimeteiru
すがたをかえてもどらないsugata wo kaete modoranai

においをたよりにきみをさがしたnioi wo tayori ni kimi wo sagashita
いきついたへやでとけいをおとしてikitsuita heya de tokei wo otoshite
まちくたびれたときみはmachikutabireta to kimi wa
わらうことばじゃおそすぎるからwarau kotoba ja ososugiru kara
ことばじゃおそすぎるからkotoba ja ososugiru kara

ねえそんなこといってたっけnee sonna koto itteta kke?
ってきみまるくしためこんやうつすtte kimi maruku shita me kon’ya utsusu
ねえそんなこといまはいいのnee sonna koto ima wa ii no
ってきみこころまでめかくしをしてtte kimi kokoro made mekakushi wo shite

あいしてるなんてことばでaishiteru nante kotoba de
ぼくをためしていただけでもいいboku wo tameshiteita dake demo ii
ちらばったひんとたよりにchirabatta hinto tayori ni
きみのこころさがしているんだkimi no kokoro sagashiteirunda
だれもとめることはできないdare mo tomeru koto wa dekinai

Hoo yeah yeahHoo yeah yeah
Hoo yeah (Ah~)Hoo yeah (Ah~)
Hoo yeah yeah yeahHoo yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah (Ah~)Yeah yeah yeah yeah (Ah~)

Hoo yeah yeahHoo yeah yeah
Hoo yeah (Ah~)Hoo yeah (Ah~)
Hoo yeah yeah yeahHoo yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah (Ah~)Yeah yeah yeah yeah (Ah~)

あいしてるよあなたけaishiteru yo anata dake
ってきみうるんだめぼくをうつしだすtte kimi urunda me boku wo utsushidasu
わたしのいばしょはあなたけwatashi no ibasho wa anata dake
たしかめるためにべつのところへtashikameru tameni betsu no tokoro e

みたされないきみへのおもいmitasarenai kimi e no omoi
なのにきみをもとめるときにnanoni kimi wo motomeru tokini
あこがれてたじぶんにakogareteta jibun ni
なれたきがしてしかたないんだnareta ki ga shite shikatanainda
だからとめることはできないda kara tomeru koto wa dekinai

くらやみだからみえるせかいへkurayami da kara mieru sekai e

Venda en los Ojos

nee ¿por qué dijiste eso?
tu mirada se vuelve redonda esta noche
nee ¿por qué dijiste eso?
¿ahora está bien?
tu corazón está vendado hasta el alma
al mundo que se ve desde la oscuridad

Hey baby, poco a poco se acelera
la respiración, el latido, como si fueran cosas separadas
poco a poco se acelera
grabando el ritmo, sin regresar

entre los hombros de alguien vestido de gala
el comienzo en ese momento, como si
fuera una historia de despedida, como después de un final
fui detenido por una mirada fría
porque las palabras son demasiado lentas

nee ¿por qué dijiste eso?
tu mirada se vuelve redonda esta noche
nee ¿por qué dijiste eso?
¿ahora está bien?
tu corazón está vendado hasta el alma

'Te amo' con palabras
me estabas probando, pero está bien
confiando en pistas dispersas
estoy buscando tu corazón
nadie puede detenerlo

poco a poco comienzo a derretirme
la respiración, el latido, todo como si fuera tuyo
poco a poco comienzo a derretirme
cambiando de forma, sin regresar

buscándote con el olor como guía
perdí el tiempo en la habitación donde respirabas
agotado de esperar, tú
sonríes, pero las palabras son demasiado lentas
las palabras son demasiado lentas

nee ¿por qué dijiste eso?
tu mirada se vuelve redonda esta noche
nee ¿por qué dijiste eso?
¿ahora está bien?
tu corazón está vendado hasta el alma

'Te amo' con palabras
me estabas probando, pero está bien
confiando en pistas dispersas
estoy buscando tu corazón
nadie puede detenerlo

Hoo sí sí
Hoo sí (Ah~)
Hoo sí sí sí
Sí sí sí sí (Ah~)

Hoo sí sí
Hoo sí (Ah~)
Hoo sí sí sí
Sí sí sí sí (Ah~)

te amo solo a ti
tu mirada borrosa me refleja
mi lugar es solo contigo
para asegurarme, a un lugar diferente

mis sentimientos hacia ti, que no pueden ser satisfechos
cuando te busco
me siento atraído por mí mismo
me doy cuenta de que no puedo evitarlo
por eso no puedo detenerme
al mundo que se ve desde la oscuridad


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de TVXQ! y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección