Yo Te Quiero

Je T'aime

Yo Te Quiero

Je veux que tu saches que je t'aimeQuiero que sepas que yo te quiero
Que pour toujours, je t'ai aimé, toiQue para siempre yo te he amado a ti
Je veux que tu saches que je suis sincère, ouaisQuiero que sepas que soy sincero si
Que pour toujours, je vais t'aimerQue para siempre yo te voy a amar

Et c'est que je veux tendre la main à celui qui est tombé, ouaisY es que yo quiero darle la mano al caído denyou
Je veux guérir toutes tes blessures, ouaisQuiero sanar todas tus heridas denyou
Je veux sécher déjà tes larmesQuiero secar ya tus lágrimas
Parce que je ne veux pas que tu souffres, que tu souffres plusPorque yo no quiero que tú sufras que tú sufras más
OuaisDenyou

Je veux tendre la main à celui qui est tombé, ouaisQuiero darle la mano al caído denyou
Je veux guérir toutes tes blessures, ouaisQuiero sanar todas tus heridas denyou
Je veux sécher déjà tes larmesQuiero secar ya tus lágrimas
Parce que je ne veux pas que tu souffres, que tu souffres plusPorque yo no quiero que tú sufras que tú sufras más
AhhhhhAhhhhh

Quand je frappe à ta porte, tu ne veux jamais ouvrirCuando toco tu puerta nunca quieres abrir
J'essaie de te parler et tu ne veux jamais écouterIntento hablarte y nunca quieres oír
Dis-moi ce que je dois faireDime que tengo que hacer yo
Pour que tu comprennes, mon fils, que je t'aimePara que entiendas hijo mío que yo te quiero

Et c'est que je veux tendre la main à celui qui est tombé, ouaisY es que yo quiero darle la mano al caído denyou
Je veux guérir toutes tes blessures, ouaisQuiero sanar todas tus heridas denyou
Je veux sécher déjà tes larmesQuiero secar ya tus lágrimas
Parce que je ne veux pas que tu souffres, que tu souffres plusPorque yo no quiero que tú sufras que tú sufras más
OuaisDenyou

Je veux tendre la main à celui qui est tombé, ouaisQuiero darle la mano al caído denyou
Je veux guérir toutes tes blessures, ouaisQuiero sanar todas tus heridas denyou
Je veux sécher déjà tes larmesQuiero secar ya tus lágrimas
Parce que je ne veux pas que tu souffres, que tu souffres plusPorque yo no quiero que tú sufras que tú sufras más

Je peux te voir dans ta tristesseYo puedo verte en tu tristeza
Et je ne peux plus te voir souffrir un jour de plusY ya no aguanto verte sufrir ni un día más
Je veux te libérer de tes blessuresQuiero librarte de tus heridas
Alors laisse-moi entrer dans ton cœurAsí que déjame entrar a tu corazón

Et c'est que je veux aller à la fête pour danserY es que yo quiero ir a la fiesta para danzarle
Et c'est que je veux aller à la fête pour m'exprimerY es que yo quiero ir a la fiesta para expresarle
Que je suis bien motivé à retourner à cet endroitQue estoy bien reanimado a regresar a aquel lugar
Cet endroit où je t'ai eu, où j'ai dû te trahirAquel lugar donde te tuve te tuve que traicionar
Mais je suis déjà prêt, je ne veux plus te tourner le dosPero ya estoy listo, ya no quiero darte mi espalda
Car j'ai reconnu que tu es mon garde du corpsPues he reconocido que tu eres mi guarda espalda
Reconnaissant que tu es l'être divinReconociendo que tu eres el ser divino
Alors pardonne-moi, mon ami, car maintenant je veux être avec toi.Pues perdóname mi amigo pues ahora quiero estar contigo.

Quand je frappe à ta porte, tu ne veux jamais ouvrirCuando toco tu puerta nunca quieres abrir
J'essaie de te parler et tu ne veux jamais écouterIntento hablarte y nunca quieres oír
Dis-moi ce que je dois faireDime que tengo que hacer yo
Pour que tu comprennes, mon fils, que je t'aimePara que entiendas hijo mío que yo te quiero

Et c'est que je veux tendre la main à celui qui est tombé, ouaisY es que yo quiero darle la mano al caído denyou
Je veux guérir toutes tes blessures, ouaisQuiero sanar todas tus heridas denyou
Je veux sécher déjà tes larmesQuiero secar ya tus lágrimas
Parce que je ne veux pas que tu souffres, que tu souffres plusPorque yo no quiero que tú sufras que tú sufras más
OuaisDenyou

Je veux tendre la main à celui qui est tombé, ouaisQuiero darle la mano al caído denyou
Je veux guérir toutes tes blessures, ouaisQuiero sanar todas tus heridas denyou
Je veux sécher déjà tes larmesQuiero secar ya tus lágrimas
Parce que je ne veux pas que tu souffres, que tu souffres plusPorque yo no quiero que tú sufras que tú sufras más

Je veux que tu saches que je t'aimeQuiero que sepas que yo te quiero
Que pour toujours, je t'ai aimé, toiQue para siempre yo te he amado a ti
Je veux que tu saches que je suis sincère, ouaisQuiero que sepas que soy sincero si
Que pour toujours, je vais t'aimerQue para siempre yo te voy a amar

Et c'est que je veux tendre la main à celui qui est tombé, ouaisY es que yo quiero darle la mano al caído denyou
Je veux guérir toutes tes blessures, ouaisQuiero sanar todas tus heridas denyou
Je veux sécher déjà tes larmesQuiero secar ya tus lágrimas
Parce que je ne veux pas que tu souffres, que tu souffres plusPorque yo no quiero que tú sufras que tú sufras más
OuaisDenyou

Je veux tendre la main à celui qui est tombé, ouaisQuiero darle la mano al caído denyou
Je veux guérir toutes tes blessures, ouaisQuiero sanar todas tus heridas denyou
Je veux sécher déjà tes larmesQuiero secar ya tus lágrimas
Parce que je ne veux pas que tu souffres, que tu souffres plusPorque yo no quiero que tú sufras que tú sufras más

Et c'est que je veux tendre la main à celui qui est tombé, ouaisY es que yo quiero darle la mano al caído denyou
Je veux guérir toutes tes blessures, ouaisQuiero sanar todas tus heridas denyou
Je veux sécher déjà tes larmesQuiero secar ya tus lágrimas
Parce que je ne veux pas que tu souffres, que tu souffres plusPorque yo no quiero que tú sufras que tú sufras más
OuaisDenyou