Traducción generada automáticamente
Save You with My Love (feat. Dan Conklin)
DC Superhero Girls (DCSHG)
Te sauver avec mon amour (feat. Dan Conklin)
Save You with My Love (feat. Dan Conklin)
Oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh
Écoute-moi bien, ma filleYou gotta listen to me girl
Regarde bien, qui va bouleverser ton mondeWhat I see who's gonna rock your world
Ce gars-là n'est pas fait pour toiThat guy is not the one for you
Quand tu regardes un peu plus prèsWhen you look a little closer
(Maintenant !)(Now!)
Tu peux voir que c'est juste un imposteurYou can see it's just a poser
(Aïe !)(Ow!)
Et moi, je suis celui qui est sincèreAnd I'm the one that's true
Laisse-moi te sauver avec mon amourLet me save you with my love
Je me battrai, je serai fortI will fight, I'll be tough
Et je n'abandonnerai jamais notre histoireAnd I'm never giving up on us
Laisse-moi te sauver avec mon amourLet me save you with my love
Peux-tu voir à travers tout ce blablaCan you see through all the fluff
Et laisse-moi te sauver avec mon amour !And let me save you with my love!
Oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh
Fille, regarde dans mes yeux pas rougesGirl, look into my not-red eyes
Quand vas-tu réaliser ?When you gonna realize?
Tout ce qu'il fait, c'est te mentirAll he does is tell you lies
Laisse-moi te sauver avec mon amourLet me save you with my love
Je me battrai, je serai fortI will fight, I'll be tough
Et je n'abandonnerai jamais notre histoireAnd I'm never giving up on us
Laisse-moi te sauver avec mon amourLet me save you with my love
Peux-tu voir à travers tout ce blablaCan you see through all the fluff
Et laisse-moi te sauver avec mon amour !And let me save you with my love!
Cet amour est super fortThat love is super-strong
Et son pouvoir est super fauxAnd his power's super-wrong
On a écrit cette super chanson pour te secouer, te réveillerWe wrote this super song to shake you, wake you up
Alors réveille-toi, ma filleSo snap out of it, girl
Sauvons le monde avec notre a-a-a-a-a-amour !Let's save the world with our lo-o-o-o-o-ove!
Laisse-moi te sauver avec mon amourLet me save you with my love
(Laisse-nous te sauver)(Let us save you)
Whoa-ah-oh-oh-ohWhoa-ah-oh-oh-oh
(Laisse-nous te sauver)(Let us save you)
Whoa-ah-oh-ohWhoa-ah-oh-oh
Laisse-moi te sauver avec mon amourLet me save you with my love
(Viens, laisse-moi te sauver !)(C'mon let me save you!)
Je me battrai, je serai fortI will fight, I'll be tough
(Je te sauverai avec mon amour !)(I'll save you with my love!)
(Ouais !)(Yeah!)
Et je n'abandonnerai jamais notre histoireAnd I'm never giving up on us
(Jamais abandonner !)(Never givin' up!)
Laisse-moi te sauver avec mon amourLet me save you with my love
(Viens !)(Come on!)
Peux-tu voir à travers tout ce blablaCan you save through all the fluff
(AMOUR !)(LOVE!)
Et laisse-moi te sauver avec mon amour !And let me save you with my love!
Oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DC Superhero Girls (DCSHG) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: