Nós Somos Eles (part. Lc)

Nosotros Somos Ellos (parte Lc)

Nós Somos Eles (part. Lc)

Ellos no quieren dineroEles não querem grana
Rechazan un poco de famaRecusam um pingo de fama
Solo buscan ignorar los días vividos en el barroSó buscam ignorar os dias vividos na lama
Para muchos la realidad es solo una película de dramaPra muitos a realidade é só um filme de drama
Y el argumento de esas vidas es solo el comienzo de la tramaE o enredo dessas vidas é só o começo da trama

¿Y qué sería de esta gente?E o que seria dessa gente?
Si no tuvieran esperanza de un sueño y un futuro decenteSe não tivesse esperança de um sonho e um futuro decente
¿La calle somos nosotros?A rua é nós?
Reconsidera tus experiencias, un día normal para ti, para ellos una prueba de supervivenciaRepense suas vivencias, um dia normal pra tu, pra eles teste de sobrevivência

El frío helado de la acera refleja la frialdad de quien todo lo veO frio gelado da calçada reflete a frieza de quem vê tudo
Y finge que los olvida, somos hermanosE finge que os esquece somos irmãos
Y moriremos como uno soloE morreremos como um só
Haz justicia a la verdad con la esperanza de un bien mayorFaça jus a verdade na esperança de um bem maior

Son como piedrasSão como pedras
Tanto golpean pero no perforanTanto bate mas não fura
Caminata sin rumbo, consumidos por la locuraCaminhada sem rumo, consumidos pela loucura
La maldad del ser humano es ignorar esta torturaA maldade do ser humano é ignorar essa tortura
El tiempo pasa y ya no sé si existe esa supuesta curaO tempo passa e eu já não sei se existe essa tal de cura

Nosotros somos cada uno de ellosNós somos cada um deles
Sentimos hambre, frío y miedoSentimos fome, frio e medo
Que se jodan aquellos que no hacen nada y señalan con el dedoQue se danem aqueles que nada fazem e apontam o dedo
Nosotros somos ellosNós somos eles
Nosotros somos ellosNós somos eles
Nosotros somos ellosNós somos eles
Nosotros somos cada uno de ellos, hermanoNós somos cada um deles mano

Nosotros somos cada uno de ellosNós somos cada um deles
Sentimos hambre, frío y miedoSentimos fome, frio e medo
Que se jodan aquellos que no hacen nada y señalan con el dedoQue se danem aqueles que nada fazem e apontam o dedo
Nosotros somos ellosNós somos eles
Nosotros somos ellosNós somos eles
Nosotros somos ellosNós somos eles
Nosotros somos cada uno de ellos, hermanoNós somos cada um deles mano

(Lc)(Lc)
Mientras tú lloras por sentir una simple molestiaEnquanto vc chora por sentir uma simples mágoa
Yo veo al hermano morir de sed y sin aguaEu vejo o mano morrer por sentir sede e não ter água
Veo a la dama que en la fama, cierra los ojos y pierde el dramaEu vejo a dama que na fama, fecha os olhos e perde o drama
Del niño que aún ama, en el barro, que a Dios llama y clamaDo menino que ainda ama, na lama, que por Deus chama e clama

Acostados en la cama somos como ángeles, ángeles, ángelesDeitados na cama somos como anjos, anjos, anjos
Mientras en las calles viven los grandes arcángeles, hagan justiciaEnquanto nas ruas vivem os grandes arcanjos, façam jus
Sin armaduras, sin alas, sin la comodidad de las grandes casasSem armaduras sem asas, sem o conforto das grandes casas
Incluso en el frío de la noche marcados por las brasasMesmo no frio da noite marcados pelas brasas

Y a quienes les importa, los ves, viven en la misma sombraE quem se importa vc vê, vive na mesma sombra
Sienten el terrorífico hambre y no se asombranSente a fome aterrorizante e n se assombra
Viven en la penumbra y solo les importa su estatusVivem na lombra e se importam só com seus status
Cuando en la calle con un disparo derriban dos patosQuando na rua com um tiro derrubam dois patos

Agradezco a DiosEu agradeço a Deus
Por haberme dado cada una de las oportunidades, revanchas, lances, retoquesPor ter me dado cada uma das chances, revanches, lances, relances
En cada jugada un lazo, a cada paso, más espacio, ese abrazo devastadorEm cada play um laço, a cada passo, mais espaço, aquele devastador abraço
Entre mí y cada lágrima de aceroEntre mim e cada lágrima de aço

Nosotros somos cada uno de ellosNós somos cada um deles
Sentimos hambre, frío y miedoSentimos fome, frio e medo
Que se jodan aquellos que no hacen nada y señalan con el dedoQue se danem aqueles que nada fazem e apontam o dedo
Nosotros somos ellosNós somos eles
Nosotros somos ellosNós somos eles
Nosotros somos ellosNós somos eles
Nosotros somos cada uno de ellos, hermanoNós somos cada um deles mano

(Lc)(Lc)
Nosotros somos cada uno de ellosNós somos cada um deles
Sentimos hambre, frío y miedoSentimos fome, frio e medo
Que se jodan aquellos que no hacen nada y señalan con el dedoQue se danem aqueles que nada fazem e apontam o dedo
Nosotros somos ellosNós somos eles
Nosotros somos ellosNós somos eles
Nosotros somos ellosNós somos eles
Nosotros somos cada uno de ellos, hermanoNós somos cada um deles mano

(D.campos)(D.campos)
Nosotros somos cada uno de ellosNós somos cada um deles
Sentimos hambre, frío y miedoSentimos fome, frio e medo
Que se jodan aquellos que no hacen nada y señalan con el dedoQue se danem aqueles que nada fazem e apontam o dedo
Nosotros somos ellosNós somos eles
Nosotros somos ellosNós somos eles
Nosotros somos ellosNós somos eles
Nosotros somos cada uno de ellos, hermanoNós somos cada um deles mano