Além do Breu

Más allá de la oscuridad

Além do Breu

Muchas veces me pregunté, por qué se fueronMuitas vezes eu me perguntei, por que elas se foram
Quise saber entonces en qué pensarQuis saber então o que pensar
Quizás solo se dormiríanTalvez apenas adormeceriam

Mi mente recorría los caminos más lejanosMinha mente percorria os caminhos mais distantes
Hoy nada más resurgióHoje nada mais se ressurgiu
Ni siquiera la fuerza de impedirNem mesmo a força de impedir

Lágrimas descendiendo por la caraLágrimas a descerem pela face
Lágrimas descendiendo por la caraLágrimas a descerem pela face

Giro ideas en mi cabezaGiro idéias em minha cabeça
Decido confiar en alguien audazDecido confiar em um alguém audacioso
Bajo nubes y polvo de estrellasSob nuvens e poeira de estrelas
Vuelvo a pisar, en la cancha de mi juegoVolto a pisar, na quadra do meu jogo

Ese alguien que era solo yoEsse alguém que era só eu
Toma un atajo, un punto de partidaToma um atalho, um ponto de partida
Voy en busca y encuentro más allá de la oscuridadVou em busca e encontro além do breu
Mi obra esculpida, en forma de vidaMinha obra esculpida, em formato de vida