Så Fint å Få PrøVd Sæ På Livet

Qué Lindo Es Haber Probado la Vida

Så Fint å Få PrøVd Sæ På Livet

No podíamos pensar en dormir en una noche tan hermosaVi kunn' itj tenk på å sova sånn ei vakker natt
La fiesta había terminado y la mayoría se había idoFesten va over og de flestan hadd dratt
Salimos a la noche y simplemente desaparecimosVi gikk ut I natta og berre forsvann
El aire estaba fresco, pero tu piel ardíaLufta va kjølig, men huden din brann
Nos subimos a la bicicleta y volamos fuera de la ciudadVi satt oss på sykkel'n og svevd ut av by'n
Estabas cerca y te aferrabas fuertementeDu satt tett og du klamra dæ fast
Estábamos locamente enamorados y pensábamos lo mismoVi va vilt forelska og tenkt på det samma
Pero justo en ese momento no había prisaMen akkurat da hadd det itj no'n hast

Qué lindo es haber probado la vidaSå fint å få prøvd sæ på livet
Qué lindo es haber probado como hombreSå fint å få prøvd sæ som mann
Qué lindo es haber probado la vidaSå fint å få prøvd sæ på livet
Qué maravilloso es tener más sentidoSå herlig det e å mest forstand
Junto a tiSammen med dæ

Comenzamos el viaje sin una clara ideaVi starta på reisa uten den klare tanken
Poco dinero en el bolsillo, aún menos en el bancoLite peng I lomme, enda mindre I banken
Pero en la saga - allí podrían usar a un hombreMen på saga - der kunn' dæm bruk en mann
No necesitábamos mucho pero vaya lo que encontramosVi trengt itj så my' men du verden ka vi fann
Cuando nos subimos a la bicicleta y volamos fuera de la ciudadNår vi sett oss på sykkel'n og svevd ut av by'n
Era bueno estar solo los dosDet va godt å værra berre to
Sin buscar el sentido de la vidaSom itj leita etter meininga med livet
Pero teniendo más que suficiente con vivir ahoraMen hadd mer enn nok med å levva no

El tiempo ha pasado bien con nosotros, queridoTida har forri åt fint med oss kjære
Hemos salido adelante con lo simple y cercanoVi har greid oss bra med det enkle og nære
Salimos a la noche y simplemente desaparecemosVi går ut I natta og berre forsvinn
Si sientes frío, puedes tomar mi chaquetaHvis du synes det e kjølig kan du lån jakken min
¿Nos subimos al auto y volamos fuera de la ciudad?Ska vi sett oss I bil'n og svev ut av by'n
¡Mira el cielo, está en llamas!Sjå himmel'n den står I brann!
Puedes acercarte y rodearme con tus brazosDu kan len dæ godt innte og legg arman omkring mæ
¿Buscaremos algo de lo que una vez encontramos?Ska vi leit opp nå av det vi engang fann?