V Etu Beluyu Noch'

En esta noche blanca

V Etu Beluyu Noch'

No esperes, no llegarás, esta ciudad no deja dormirNe dozhit', ne dopet', ne daet etot gorod usnut'
Y olvidar esos sueños, que no borres el lápiz labial en tu mejillaI zabyt' te mechty, ch'yu pomadu ne ster na scheke
En esta noche blanca tus personas, pasos, como enemigosV etu beluyu noch' tvoi lyudi, shagi, kak vragi,
En la noche desnuda tu discurso de bronce - una espada afiladaV obnazhennuyu noch' tvoya mednaya rech' - ostryj mech

En esta noche blanca, en tiempos oscurosV etu beluyu noch', da v temnye vremena

¿Cómo estás allá, más allá de la línea, dónde estás en silencio?Kak ty tam, za chertoj, gde ty tam v tishine.
Mi alma se enfermó al regresar a míZabolel ya dushoj, chto vernulas' ko mne.
Esta noche blanca sin ropa espera y pide amorEta belaya noch' bez odezhd zhdet i prosit lyubvi.
Esta noche desnuda, me perderé en sus brazos, no me llamesEta golaya noch', propadu ya v ob'yat'yah ee, ne zovi.

En esta noche blanca, en tiempos oscurosV etu beluyu noch', da v temnye vremena
En esta noche blanca, en tiempos oscurosV etu beluyu noch', da v temnye vremena

En esta noche blancaV etu beluyu noch'