V Etu Beluyu Noch' (translation)

En Esta Noche Blanca

V Etu Beluyu Noch' (translation)

En Esta Noche BlancaIn This White Night

No puedo sobrevivir, no puedo cantar, esta ciudad no me deja dormirCan't survive, can't sing, this city is not letting me sleep
No puedo olvidar esos sueños, cuyo lápiz labial no he borrado de mi mejillaCan't forget those dreams, whose lipstick I haven't wiped off my cheek
En esta noche blanca tu gente, pasos - como enemigosIn this white night your people, footsteps - like enemies
En esta noche desnuda tu discurso de cobre - una hoja afiladaIn this naked night your copper speech - a sharp blade

En esta noche blanca, estos tiempos oscurosIn this white night, these dark times
En esta noche blanca, estos tiempos oscurosIn this white night, these dark times

¿Qué pasa contigo detrás de la línea, donde estás en silencio?What's with you behind the line, where you are in silence?
Estoy enfermo con mi alma que regresó a míI am ill with my soul that returned to me
Esta noche blanca, desnuda, está esperando y suplicando por amorThis white night, unclothed, is waiting and begging for love
Esta noche desnuda, me consumiré en sus brazos, no llamesThis naked night, I shall waste away in her arms, don't call

En esta noche blanca, estos tiempos oscurosIn this white night, these dark times
En esta noche blanca, estos tiempos oscurosIn this white night, these dark times
(repetir)(repeat)

En esta noche blancaIn this white night