Dukhi

Dukhi

Dukhi

Poluchilos' así, que no terminamos, espíritus pálidos.Poluchilos' tak, chto ne konchali my, dukhi blednye.
Nuestros labios nos sedujeron, mentes y pensamientos dañinos.Soblaznili nas nashi rty, umy, dumy vrednye.
Los espíritus se enfurecen, la alegría se arruina en los congeladores.Dukhi besiatsia, radost' portitsia v morozil'nikakh.
Algo cae, el clima se pelea en las monedas.Chto-to padaet, pogoda ssoritsia na poltinnikakh.

Caminamos, perdidos en este momento.My guliashchie, my propashchie v ehtom vremeni.
Los demonios en los cuernos, amigos caídos a la sombra de Dios.Chertiam po rogam, drugi pavshie u boga v temeni.
Despertamos, la vida peluda no se peina.Ochnulisia, sherstianaia zhizn' ne cheshetsia.
Solo los espíritus se retuercen de pies a cabeza.Tol'ko dukhi dushe ot nog do ushej mereshchatsia.

La luna se desplegó, cayó alto,Raspustilas' luna, rukhnula vys',
El amor chirrió en las esquinas resecas.Zatreshchala liubov', po peresokhshim uglam.
Se levantó hacia la muerte - oh, vida, desaparece.Podnialas' na smert' - ehj, zhizn', brys'.
Todo se derrama - todo esto es por nosotros.Razlito vse - ehto vse po nam.

Los pisos crujieron.Zaskripeli poly.
La ventana tintineó,Zazvenelo okno,
Y la luz se apagó.Da pogas svet.
Estaba ayer en el palacio,Byl vchera u tsaria,
Fluyendo por todas partes,Po usam teklo,
Pero yo no estoy!A menia net!