Traducción generada automáticamente
Pamiatnik (Pushkinu)
DDT
Pamiatnik (Pushkinu)
O chem grustite Vy na p'edestale,
Kogda tak veselo vokrug.
U Vashikh nog tsvety my rastaskali,
Akh, izvinite, ehto dlia podrug...
A my slykhali, byli Vy velikij
Liubitel' bab i krepkogo vina.
Tak opisali mir nash mnogolikij,
Chto tashchitsia ogromnaia strana.
Tak opisali mir nash mnogolikij,
Chto tashchitsia ogromnaia strana.
Tsena zhe Vasha - ehtot p'edestal.
S pochten'em smotrit snizu vverkh narod.
Izucheno nachalo, oplakan Vash final,
Vy projdeny na sotni let vpered.
I dazhe golub', chto na Vashej golove
Avtograf svoj ostavil sgoriacha,
Prekrasno znaet tsenu mramornoj stroke,
I tut zhe dal s ispugu strekacha.
A na skamejke riadom molodoj
Lokhmatyj tip tsitiruet kuplet
O tom, chto kukly tak pokhozhi na liudej, kha-kha!
Tut ia podumal: "Mozhet byt' i Vy
Tut ia podumal: "Mozhet byt' i Vy
Pokhozhi na zhivogo cheloveka".
Monumento (a Pushkin)
¿De qué se lamentan ustedes en el pedestal,
Cuando todo alrededor es tan alegre?
A sus pies esparcimos flores,
Oh, disculpen, es para las amigas...
Y escuchamos que eran ustedes grandes
Amantes de mujeres y vino fuerte.
Así describieron nuestro mundo diverso,
Que arrastra una enorme tierra.
Así describieron nuestro mundo diverso,
Que arrastra una enorme tierra.
Pero su precio es este pedestal,
Mirado con respeto desde abajo por la gente.
Estudiado el principio, llorado su final,
Ustedes avanzan cientos de años.
Incluso la paloma que en su cabeza
Dejó su autógrafo ardiente,
Conoce bien el valor de la línea de mármol,
Y de inmediato dio un grito de susto.
Y en el banco cercano, un joven
Tipo desaliñado cita un verso
Sobre cómo las muñecas se parecen a las personas, jaja!
Entonces pensé: "Quizás incluso ustedes
Se parecen a un ser humano vivo".
Entonces pensé: "Quizás incluso ustedes
Se parecen a un ser humano vivo".
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DDT y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: