Toda Glória Ao Senhor

Toda Gloria al Señor

Toda Glória Ao Senhor

Toda gloria al Señor, toda gloria al SeñorToda glória ao Senhor, toda glória ao Senhor
Solo Tú eres merecedor, te entrego mi alabanzaSó Tu és merecedor, eu entrego a ti o meu louvor
Toda gloria al Señor, toda gloria al SeñorToda glória ao Senhor, toda glória ao Senhor
¡Tu iglesia te adora, oh Salvador!Tua igreja te adora oh Salvador!

Rechazaste tu trono y viniste aquí a sufrirRejeitaste o teu trono e vieste aqui sofrer
Abandonaste tu gloria y viniste a morir por míAbandonastes tua glória e aqui por mim veio morrer
Te vaciaste de ti mismo, Tú que eres dueño del poderEsvaziaste de si mesmo, Tu que és dono do poder
En aquella cruz derramaste tu sangre, ¡Todo para absolverme!Naquela cruz verteu seu sangue, Tudo pra me absolver!
Perdonaste mis pecados, pagaste toda mi deudaOs meus pecados perdoou, toda a minha divida pagou
En aquella colina con la cruz, llegaste ensangrentadoNaquele monte com a cruz, ensangüentado Ele chegou
Sufriste, moriste, fuiste sepultadoSofreu, morreu, foi sepultado
Pero cambiaste la historiaMas a história Ele mudou
Porque en un domingo por la mañana, mi Jesús resucitóPois num domingo de manhã, que meu Jesus ressuscitou

Toda gloria al Señor, toda gloria al SeñorToda glória ao Senhor, toda glória ao Senhor
Solo Tú eres merecedor, te entrego mi alabanzaSó Tu és merecedor, eu entrego a ti o meu louvor
Toda gloria al Señor, toda gloria al SeñorToda glória ao Senhor, toda glória ao Senhor
¡Tu iglesia te adora, oh Salvador!Tua igreja te adora oh Salvador

Victorioso pisoteó la cabeza de la serpienteVitorioso pisou na cabeça da serpente
Dios fuerte tomó la llave del infierno y de la muerteDeus forte tomou a chave do inferno e da morte
Maravilloso, la tumba no pudo retenerloMaravilhoso o tumulo não pôde o segurar
El Padre de la eternidad, el León de JudáO Pai da eternidade o Leão de Judá!
El Príncipe de paz se sentó al lado de Dios PadreO príncipe da paz sentou-se ao lado de Deus Pai
El consejero, majestuoso, nunca moriráO conselheiro, majestoso jamais morrerá
La simiente de Jesé, el deseado de las nacionesSemente de Jessé o desejado das nações
La raíz de David reinará eternamenteA raiz de Davi eternamente reinará!