Depois do desencilhar

Después de desensillar

Depois do desencilhar

Me levanto temprano al romper del albaLevanto cedo ao romper da aurora
Caliento el agua para cebar mi mateEsquento a água pra cevar meu mate
En él veo buenos sueños de antañoNele revejo bons sonhos de outrora
El pecho se aprieta y la nostalgia golpeaO peito aperta e a saudade bate

Ensillo el caballo y comienza la tareaEncilho o mouro e a lida começa
Recorriendo recuerdos, mi día avanzaCamperiando lembranças meu dia vai
Al caminar por los campos hago promesasAo andejar nos campos faço promessa
Y en mi rostro cae otra lágrimaE no meu rosto mais uma lágrima cai

Al caer el sol, llego al galpónAo cair do sol, chego no galpão
Vivo la vida en el trote del caballoVista a vida no trotear do mouro
Enseñanzas de la grupa del redomónEnsinamentos da anca do redomão
Valen más que quilates de oroValem mais que quilates de ouro

Después de desensillar, chimarreo recuerdosDepois do desencilhar chimarreio lembranças
Anhelo deseos de un 'mañana' florecidoAnseio desejos de ‘um amanhã’ florido
En el verde del amargo me llegan esperanzasNo verde do amargo me vem esperanças
De búsquedas y sueños aún no logradosDe buscas e sonhos ainda não obtidos