Vaneirinha Baguala

Vaneirinha Baguala

Vaneirinha Baguala

Cuando tomo el acordeón en mis brazosQuando pego a cordeona nos braços
Llega a dar un lazo en mi corazónChega dar laçaço no meu coração
Lo que quiero es cantar para los amigosEu quero é cantar para os amigos
Recordar las raíces de este mi terruñoLembrar as origens deste meu rincão

Va vaneirinha bagualaVai vaneirinha baguala
Decir que la peonada, en el sur es felizDizer que a peonada, no sul é feliz
Olvidar un poco del lujoEsqueça um pouco do luxo
Recordar que el gaucho debe tener raícesLembrar que o gaúcho deve ter raiz

Cuando usamos bombacha y botasQuando usamos bombocha e bota
No es por mentira sino por tradiciónNão é por lorota mas por tradição
Ser gaucho es orgullo en el pechoSer gaúcho é orgulho no peito
Mostrando respeto al nacer en esta tierraMostrando respeito ao nascer neste chão

Si estás lejos del pagoSe estiveres distante do pago
Para tener consuelo sirve un matePara ter afago serve um chimarrão
Ve a recordar que eres de esta tierraVai lembrar que tu és desta terra
Y llevas a Río Grande en tu corazónE carrega o Rio Grande no seu coração