Antwoordapperoatenblues

Blues del Contestador Automático

Antwoordapperoatenblues

Normalmente detesto esos malditos contestadores automáticosAiglieks heb ik n verrekte hekel an van dij antwoordapperoaten
Y lo que me dices suena un poco sospechosoEn wa'k joe zeggen gai klinkt misschain wat verdocht
Si me conecto a uno de esos, me pongo loco al instanteKrieg ik zo'n ding an liene din spring ik geliek op tilt
De todos modos, también me compré unoMot toch: k heb miezulf ook aine kocht

'Este es el contestador automático de Baflo Bill Wiersmoa'dit is t automatisch antwoordapperoat van baflo bill wiersmoa
No estoy, estoy con mis padres por un momentoIk bin der nait, ik zit even bie mien pa en moe
Pero déjame tu nombre y número de teléfono, y te llamaré de vueltaMoar geef mie joen noam en telefoonnummer moar, din bel k joe wel terug
Y también deja un mensaje en el tuyo'En spreek ik ook wat in, in dij van joe'

Charlatanes y parlanchines, a veces puede ser divertido, ¿no?Dreudelkonten en proatjeboksems, wat kin t sums gezelleg, hè
Pero ahora no quiero cháchara en mi cabezaMoar nou even gain gejeuzel an mien kop
Para charlatanes y charlatanas y zopencos y tontosVeur flepsjijkers en fleerputen en zoesklötten en tjaauwels
Ahora solo quiero encender el contestador automáticoNou moar even t antwoordapperoat erop

Habladurías y chismes, todos ustedes pueden llamarmeZemelkonten en zoegers, joe magen mie apmoal bellen
El contestador está encendido y dice: no estoy en casaT apperoat staait aan en zegt: ik bin naait toes
A veces es cierto, pero otras veces debo admitirAine keer is t woar, moar aander keer mout k tougeven
Que tal vez solo estoy tocando este bluesSpeul ik misschain gewoon even dizze blues