Traducción generada automáticamente
Termunterzielstraand
De Bende Van Baflo Bill
Termunterzielstraand
hebben joe zin in n lekker dagje oet
n beetje zwemmen en n broenverbraande snoet
kom din geliek noar Termunterziel achter diek
zaten joe vrouger ook wel ains an t Spieksterstraand
al hadden joe doar toun net as hier n haile bult zaand
t is gain vergeliek mit Termunterziel achter diek
t is net t boetenlaand
vergeleken bie Spieksterstraand
t is de Côte d'Azur van t Noorden
dus wil je lekker pootjeboaden
stap op fiets of neem traain vanoet Stad
dij begunt subtiel moar din schait e as n piel
via Beem Steem Loppersom en Daam noar Delfziel
en din is t moar eefkes biegoan mit bus
as Pelleboer zegt: het wordt strandweer, dus:
mit de haile kliek noar Termunterziel achter diek
moar as ik joe was zol ik wel
eerst even opzuiken in tabel
of t nou eb is dan wel vloud
joa dat liekt mie wel zo goud
want bie eb is dij Eems doar verrekte smaal
din is der naargens wotter
en vertel mie welke lodder
gaait nou kilometers klaauwen
deur de braggel en de modder
om te zwemmen
mor t verhoal wordt aans bie vloud
en is boetendes t weer n beetje goud
kom din geliek noar Termunterziel achter diek
(c) tekst: P. de Haan / muziek: R.W. Troup
Termunterzielstraand
tienes ganas de un día agradable fuera
un poco de natación y una cara bronceada
ven directamente a Termunterziel detrás del dique
¿alguna vez estuviste en la playa de Spieksterstraand?
incluso si tenías un montón de arena allí
no hay comparación con Termunterziel detrás del dique
es como estar en el extranjero
comparado con Spieksterstraand
es la Costa Azul del Norte
así que si quieres darte un chapuzón
súbete a la bicicleta o toma el tren desde la ciudad
comienza sutil pero luego se desliza como un pene
a través de Beem Steem Loppersom y Daam hacia Delfziel
y luego solo un pequeño desvío en autobús
como dice Pelleboer: va a hacer buen tiempo en la playa, así que:
ven con todos a Termunterziel detrás del dique
pero si fuera tú
primero lo verificaría en la tabla
si es marea baja o alta
sí, eso me parece lo mejor
porque con la marea baja el Eems es muy estrecho
no hay agua en ningún lado
y dime quién
caminaría kilómetros con las garras
a través del barro y el lodo
para nadar
pero la historia cambia con la marea alta
y además el clima está un poco mejor
ven directamente a Termunterziel detrás del dique
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de De Bende Van Baflo Bill y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: