Wereldberoemd

Famoso en el mundo

Wereldberoemd

Lo recuerdo muy bien, era quinto o sexto gradoIk weet het nog heel goed, het was de vijfde of de zesde klas
Con una raqueta como guitarra, yo era el más coolMet een racket als gitaar was ik de coolste die d'r was
Con mis amigos delante del espejo éramos una banda duraMet mijn vrienden voor de spiegel waren wij een dondersstoere band
Y en mente ya estábamos actuando en una gran tienda de campañaEn in gedachten stonden wij al op te treden in een grote tent

En el instituto obtuve mi primera guitarra de rockOp de middelbare school kreeg ik mijn allereerste rockgitaar
Sonaba loco y era Jesús pesadoHij klonk waanzinnig kut en hij was allejezus zwaar
Con las ampollas en mis dedos tocaba un acordeMet de blaren op mijn vingers speelde ik nog steeds maar een akkoord
Y mi trabajo en solitario apestaba, realmente lo peor que has oídoEn mijn solowerk was klote, echt het slechtste dat je ooit hebt gehoord

Pero cuando me paré frente al espejo, mi sangre comenzó a fluirMaar stond ik voor de spiegel, dan begon mijn bloed te stromen
Y yo era tan bueno como en mis sueños más salvajesEn was ik weer zo goed als in mijn allerstoutste dromen

Famosa en el mundo, y todas las mujeresWereldberoemd, en alle vrouwen
Famoso en el mundo, queriendo cortarmeWereldberoemd, willen van me houwen
Famoso en el mundo, y fiel a míWereldberoemd, en met me trouwe
Famoso en el mundo, parezco un maldito constructor francésWereldberoemd, ik lijk verdomme wel Frans Bouwer
Famoso mundialmente, en AppelschaWereldberoemd, in Appelscha
Famosa mundialmente, TietjerkstradeelWereldberoemd, Tietjerkstradeel
Famoso en todo el mundo, y en HazerswoudeWereldberoemd, en in Hazerswoude
Famoso en el mundo, porque ahí es donde vengo muchoWereldberoemd, want daar kom ik ook heel veel

Se mantuvo un montón de charla, pero ya nos dijeron acerca de nosotrosHet bleef een heel gehannes maar toch werd er over ons al verteld
Y hubo una noche de clase y recibimos una llamada del directorEn d'r kwam een klasseavond en we werden door de rector gebeld
O que no queríamos jugar. Sí, por supuesto, porque nos encantó esoOf dat wij niet wilden spelen. Ja natuurlijk, want dat vonden we prachtig
Fue increíblemente duro, pero Dios, estábamos tan nerviososHet was waanzinnig stoer, maar God, wat waren we zenuwachtig

Y luego por la noche en el auditorio, en nuestro primer conciertoEn toen 's avonds in de aula, bij onze allereerste gig
Jugué a la basura loca, pero tenía la más hermosa chicSpeelde ik waanzinnig klote maar had wel de mooiste chic

Mundo famoso, y todas las chicasWereldberoemd, en alle meiden
Famoso en el mundo, queriendo hacerme el amorWereldberoemd, willen met me vrijen
Famoso en el mundo, sí, están en filasWereldberoemd, ja, ze staan in rijen
Famoso en el mundo, halagador contra mi pechoWereldberoemd, zich tegen mijn borst aan te vleien
Famoso mundialmente, a AbcoudeWereldberoemd, tot in Abcoude
Famosa mundialmente, TietjerkstradeelWereldberoemd, Tietjerkstradeel
Famoso en todo el mundo, y en HazerswoudeWereldberoemd, en in Hazerswoude
Famoso en el mundo, porque ahí es donde vengo muchoWereldberoemd, want daar kom ik ook heel veel

Famoso en el mundo, famoso en el mundoWereldberoemd, wereldberoemd
Famoso en el mundo, famoso en el mundoWereldberoemd, wereldberoemd
Famoso en el mundo, famoso en el mundoWereldberoemd, wereldberoemd
Famoso en el mundo, ahí es donde siempre estaba para hacerWereldberoemd, daar was het altijd om te doen