We gaan er tegenaan

Vamos a por ello

We gaan er tegenaan

coro:refrain:
Vamos a por ello, no hay fin a la vistaWe gaan er tegenaan, er komt geen einde aan
Vamos a lograrlo juntos, que las paredes se resquebrajenWe gaan het met z'n allen maken, laat de muren nu maar kraken
Vamos a por ello, esto no terminaráWe gaan er tegenaan, dit zal pas over gaan
Hasta que alrededor de las tres, con la lengua arrastrándoseAls we rond een uur of drieen, met de tong op onze knieen
Regresemos a casa de mamáWeer naar moeders pappot gaan

Tuvimos una fiesta en la esquina de Menke el otro díaWe hadden laatst een feestje bij Menke op de hoek
Los invitados tuvieron que esperar, el novio estaba perdidoDe gasten moesten wachten, de bruidegom was zoek
Tenía ochenta años y caminaba un poco encorvadoHij was al tachtig jaren en liep een beetje krom
Pero finalmente lo encontraron, ¡entonces gritó: 'Cariño, ven!'Maar eindelijk gevonden, toen riep hij: "Schatje, kom"

cororefrain

No te preocupes, no eres de piedraHeb maling aan je zorgen, je bent toch niet van steen
Olvida el día de mañana, tomaremos otro tragoVergeet de dag van morgen, we nemen er nog een
No pienses en la crisis, ya es bastante grandeDenk niet aan de malaise, die is al groot genoeg
Pero baila la polka con nosotros hasta temprano mañanaMaar dans de polonaise met ons, tot morgen vroeg

cororefrain

cororefrain